پيام امام امير المومنين(ع) - مكارم شيرازى، ناصر - الصفحة ٤٤١ - كلام سيّد رضى

در پايان مى‌فرمايد: « (هم اكنون نيز همان راه را مى‌پيمايم) و به خدا سوگند! شكم باطل را مى‌شكافم تا حق را از پهلوى آن خارج سازم!». (و ايم اللّه، لأبقرنّ الباطل حتّى أخرج الحقّ من خاصرته‌ [١]).

اين تعبير نشان مى‌دهد كه حق همواره در دنيا وجود دارد، هر چند باطل روى آن پرده بيفكند، بنابر اين، با شكافتن پرده باطل، حق كه در پشت آن پنهان شده، آشكار مى‌گردد و اين نكته لطيفى است كه امام عليه السّلام با تعبيرات خود آن را بيان فرموده است.

كلام سيّد رضى‌

قال السيّد الشّريف الرّضى: و قد تقدّم مختار هذه الخطبة، إلّا أنّني وجدتها في هذه الرّواية على خلاف ما سبق من زيادة و نقصان، فأوجبت الحال إثباتها ثانية.

شريف رضى مى‌گويد: جمله‌هاى برگزيده اين خطبه را قبلا (در خطبه ٣٣) آورديم؛ ولى چون من همان معنا را در اين روايت (در خطبه بالا) با كمى اختلاف يافتم، لازم بود بار ديگر در اينجا بياورم. (و اين نشان مى‌دهد كه مرحوم سيّد رضى تا چه حد در ذكر خطبه‌ها دقّت به خرج مى‌داده، كه حتّى تفاوت روايات را از نظر دور نمى‌داشته است).

[١] «خاصره» به معناى پهلو است.