ادب حضور (ترجمه فلاح السائل) - السيد بن طاووس؛ مترجم محمد روحي - الصفحة ٣٤٧ - دعاى ديگر در تعقيب دو ركعت چهارم

من نيز يك چيز هستم، پس رحمتت مرا فرا گيرد، اى معبود من، اى بزرگوار.

خداوندا، به روى [و اسماء و صفات‌] بزرگوارت از تو درخواست مى‌نمايم كه بر محمّد و آل محمّد درود فرستى و مرا از آتش جهنّم آزاد سازى، و به رحمت خويش بهشت را بر من واجب گردانده، و به فضل خويش از حور العين به ازدواج من درآورده، و به بخشش خود از آتش جهنّم پناه داده [يا: مرا از آن دور گردانى‌]، و مرا از خشم و غضب خود در پناه خويش درآورى، و به آنچه به من قسمت و مقدّر فرمودى خرسند، و آنچه را كه به من عطا نموده‌اى پر خير و بركت، و از سپاسگزاران در برابر نعمتهايت بگردانى.

خداوندا، بر محمّد و آل محمّد درود فرست، و همه اينها را بر من منّت نه، و دوستى خود و دوستى هر كسى را كه تو را دوست دارد، و دوستى هر عملى كه مرا به دوستى‌ات نزديك مى‌گرداند، روزى‌ام گردان، و توكّل به خود و واگذار نمودن امور به تو و خشنودى در برابر قضاء و اراده حتمى‌ات و تسليم [يا: خشنودى به فضل و داده‌ات، و تعظيم‌] در برابر امرت را بر من ارزانى دار، تا اينكه نخواهم امورى را كه به عقب انداخته‌اى، به جلو اندازى، و يا آنچه را كه مقدّم داشته‌اى به تأخير اندازى. اى مهربانترين مهربانها، و بر محمّد و آل او درود فرست و به من چنين و چنان كن.

سپس هر دعايى را كه دوست دارى ذكر مى‌كنى.