ترجمه تحرير الوسيلة (نشر آثار) - خمینی، سید روح الله - الصفحة ٦١٠ - سوم بينى

پايينى ثلث ديه مى‌باشد. و قائلى است كه مى‌گويد: در بالايى ثلث ديه و در پايينى نصف ديه است. و اين آخرى خالى از ترجيح نمى‌باشد؛ ليكن احتياط به مصالحه، ترك نشود.

سوم: بينى‌

مسأله ١- در بينى اگر از اصلش قطع شود، ديه كامل است. و همچنين است در «مارن» آن، و آن قسمتى از بينى است كه نرم مى‌باشد و پايين‌تر از قصبه (نيچه) بينى مى‌باشد. و اگر مارن و قسمتى از نيچه بينى را يك‌دفعه قطع كند، پس ديه‌اش كامل است. و اگر مارن را و سپس قسمتى از قصبه آن را قطع كند پس در مارن ديه كامل و در قصبه ارش است. و اگر مارن را قطع كند سپس تمام قصبه را قطع نمايد در مارن ديه است؛ پس آيا براى قصبه ديه مى‌باشد يا ارش، در آن تأمل است. و اگر قسمتى از مارن را قطع نمايد پس به حساب مارن است.

مسأله ٢- اگر بينى به شكستن يا سوزاندن يا مانند اين‌ها فاسد شود و از بين برود پس در آن ديه كامل است. و اگر به طور بى‌عيب جوش بخورد، پس بنابر قول مشهور صد دينار است.

مسأله ٣- در فلج كردن بينى دو ثلث ديه سالم آن است. و اگر بينى فلج را قطع نمايد ثلث ديه بر او مى‌باشد.

مسأله ٤- در «روثه» اگر قطع شود نصف ديه است. پس اين روثه آيا پايانه بينى است يا حاجز بين دو سوراخ است يا مجمع مارن مى‌باشد؟ چند احتمال دارد. و احتمال دارد كه اين احتمال‌ها به يك چيز برگردد و آن پايانه بينى است كه از آن خون مى‌چكد و آن مجمع مارن است و اين مجمع محل حاجز مى‌باشد پس اگر حاجز قطع شود از جايى كه از بالا به پايين ديده مى‌شود، پايانه بينى را قطع نموده است و آن مجمع مارن است؛ اگر چه خالى از تأمل نيست.

مسأله ٥- در يكى از دو سوراخ بينى ثلث ديه است. و بعضى گفته‌اند: نصف آن مى‌باشد، ولى اولى ارجح است. و اگر چيز نفوذ كننده‌اى در بينى نفوذ كند به طورى كه‌