ترجمه و تفسير نهج البلاغه - علامه جعفری - الصفحة ١٠١ - برخى از معجزه هائى كه اصلحسازان در ميدان تنازع در بقاء بوجود آورده اند

خواهند افتاد و اين بار ممكن است اين صفآرايى اصلحها با نابودساختن صدها ميليون از نفوس بشرى موجبات انهدام فرهنگ و تمدن را هم فراهم بياورند ، لذا به فكر جلوگيرى از محصول كارخانهء تنازع در بقاء افتادند يعنى باتلاق را بحال خود گذاشتند ، و براى جلوگيرى از پشه‌هاى مالاريا دست بكار شدند هيهات مگر مى توان با تكيه بر چند سطر قراردادى و دورهم جمع شدن افرادى كه مغزهاى آنان كامپيوترهائى براى تنظيم و تقويت تنازع در بقاء است ، جلو توليد اصلحهائى مانند هيتلر و موسولينى را گرفت هم اكنون چنين مى نمايد كه قدرتمندان مواد مفيد و ضرورى ادامهء حيات انسانها را بوسيلهء مغزهاى تابناك ، براى كارزار اصلحها تبديل به اسلحه مى نمايند .
آرى ، در آن منطق كه كارخانهء تنازع در بقاء مشغول اصلحسازى مى شود ، كرهء خاكى هم با آن همه زيباييها و نيروهاى حياتبخش به كارخانجات اسلحه سازى مبدل مى گردد .
برخى از معجزه هائى كه اصلحسازان در ميدان تنازع در بقاء بوجود آورده اند اين معجزه‌ها خيلى زيادند . شما مى توانيد كتابى در حدود ١٠٠٠ صفحه در بارهء اين معجزه‌ها بنويسيد . ما تنها نمونه هايى را متذكر مى شويم : ١ - از موقعى كه تنازع در بقا به كار اصلحسازى پرداخته است ، خودخواهىهاى بىشرمانه از كوچكترين مجتمعها گرفته تا بزرگترين آنها گيريبانگير همهء افراد و گروههاى مردم گشته است ، تا آنجا كه هيچ شناسنامه اى به شايستگى اين معرفى كه « انسان گرگ و يا صياد انسان است » براى مردم مطرح نشده است .
٢ - پيوستن انسان به انسانى ديگر از روى احتياج مادى و جدائى دو انسان از يكديگر براى سود شخصى مادى .