فى صناعة الهندسة أن المقادير التي تشارك مقدارا فهى مشتركة، [١] و المتباينات غير مشتركة، فلا تشارك‌ [٢] مقدارا واحدا، فلا يوجد لها مقدار مشترك‌ [٣] يعد [٤] جميعها. و إذا لم يوجد استحال عود التشكل بعينه.

فإن كانت الحركة الأولى، ثم حركة [٥] الثوابت، ثم حركات الأوجات و الجوزهرات، [٦] ثم حركة السيارات، [٧] تتشارك‌ [٨] مدد عوداتها الخاصية فى واحد يعدها، [٩] فستكون‌ [١٠] الإعادة المدعاة واجبة.

و ان كان‌ [١١] كلها، أو واحدا منها، غير مشارك لم يكن ذلك.

لكن‌ [١٢] طريق إحاطتنا [١٣] بهذه الأمور هو الرصد، و الرصد هو على التقريب‌ [١٤] بأجزاء الآلات المقسومة. و مثل هذا التقريب‌ [١٥] لا يحصّل التقدير الحقيقى. و حساب الأوتار و القسى و ما يبنى‌ [١٦] عليها أيضا مستعمل فيها الجذور الصم. و قد سومح فى إجرائها [١٧] مجرى المنطقيات‌ [١٨] و التفاوت بين المنطق‌ [١٩] و الأصم مما لا يضبطه الحس، فكيف يحققه‌ [٢٠] الرصد.

فإذن لا سبيل إلى إدراك ذلك من جهة الرصد و الحساب المبنى عليه. و ليس عندنا فيه سبيل غيره.

و أما تقسيم العلماء الزمان بالشهور و الأيام‌ [٢١] و الساعات و أجزائها، و تقسيمهم الحركة بإزائها، و ايقاعهم بينهما [٢٢] نسبة عددية، فذلك على جهة [٢٣] التقريب، مع علمهم بأنه غير ضرورى، إلا أنه مما لا يظهر [٢٤] تفاوته فى المدد المتقاربة. لكنه، و ان لم يظهر فى المدد المتقاربة، [٢٥] فيشبه أن يظهر فى المدد المتباعدة.

[١] د: فهو مشترك‌

[٢] ط، د: فلا يشارك‌

[٣] م: مضطرب، و فيه زيادة هى تكرار كما سبق: «فلا تشارك مقدارا واحدا فلا يوجد حد لها مقدار مشترك‌

[٤] م: يعده‌

[٥] ط: الحركات الأولى ثم حركات‌

[٦] ط: ثم الجوزهرات‌

[٧] ط: حركات السيارات يشارك‌

[٨] سا: تشارك‌

[٩] م: بعدها

[١٠] م: فسيكون»، و فى ط: فيكون‌

[١١] م: كانت‌

[١٢] ب: لتسكن‌

[١٣] سا:

احتياطا

[١٤] م: القريب‌

[١٥] م: التعريف‌

[١٦] ط: ينبنى‌

[١٧] ط، د: أجزائها

[١٨] م، ط المنطقات‌

[١٩] سا: و التقارب بين المنطق‌

[٢٠] م: بتحقيقه‌

[٢١] سا:- و الحساب المبنى عليه «إلى قوله: بالشهور و الايام»

[٢٢] م: بينها

[٢٣] م: وجه‌

[٢٤] ط: لم يظهر (الأولى)

[٢٥] م:

المتفاوتة و فى د: المتفاوته.