إنه لو لم يكن للكواكب حركة فى الميل لكان التأثير يختص‌ [٢] ببقعة واحدة على جهة واحدة، فيخلو ما يبعد عنها، و يتشابه فيها ما يقرب منها. فيكون السلطان هناك لكيفية واحدة يوجبها ذلك الكوكب؛ [٣] فإن كانت حارة أفنت‌ [٤] مواد الرطوبات، و أحالت الأجسام التي تحاذيها [٥] الكواكب‌ [٦] إلى النارية فقط، و لم يكن مزاج به تتكون‌ [٧] الكائنات الهوائية، و لم يثبت شى‌ء من النباتية [٨] ثباتا [٩] يعتدّ به؛ بل صار حظ ما يحاذيه الكوكب فى الغالب كيفية، و حظ ما لا يحاذيه فى الغالب كيفية مضادة لها، و حظ المتوسط فى الغالب كيفية متوسطة. فيكون فى‌ [١٠] موضع ميل صيف شديد دائم، [١١] و فى آخر ميل شتاء شديد دائم، و فى آخر ربيع دائم أو خريف دائم. و فى ميل الربيع و الخريف لا يتم النضج، و فى الشتاء [١٢] تكون النهوة، و فى دوام‌ [١٣] الصيف الاحتراق. [١٤] و على هذا، فيجب أن تعتبر [١٥] حال الكيفيات الأخرى، و القوى الأخرى:

و لو لم تكن‌ [١٦] عودات متتالية، و كان‌ [١٧] الكوكب‌ [١٨] يتحرك حركته البطيئة بميل، أو بغير [١٩] ميل، لكان الميل قليل الغناء و التأثير، شديد الإفراط لا يتدارك بالضد المخالط، و كان التأثير مقيما فى بقعة صغيرة مدة [٢٠] طويلة لا يدور [٢١] فى البقاع كلها، [٢٢] إلا فى مدد متراخية، و كان يعرض أيضا قريب‌ [٢٣] مما يعرض، لو لم يكن مثل ما [٢٤] ذكرناه. [٢٥] و كذلك‌ [٢٦] لو كانت الكواكب تتحرك بنفسها [٢٧] الحركة السريعة من غير ميل عرض ما قيل؛ و إن كانت السرعة مع ميل عرض ذلك أيضا، و كان مدار الميل و ما يقرب منه‌ [٢٨] و ما يبعد بالصفات المذكورة. فوجب أن يكون ميل‌ [٢٩] تحفظه‌ [٣٠] حركة غريبة مدة ما، ثم تزيله‌ [٣١] إلى جهة

[١] م: يعدل‌

[٢] م: يخص بقعة

[٣] م، سا، د: الكواكب‌

[٤] م: أقنت‌

[٥] م، ط: يحاذيها

[٦] سا: الكوكب‌

[٧] م، ط يتكون.

[٨] م: عن النباتية

[٩] د: نباتا

[١٠] م:- فى م، د، ط، سا: مثل و كذلك فى السطر التاسع‌

[١١] م:- دائم‌

[١٢] م: فى الشتاء

[١٣] سا: دوم:

[١٤] سا، م: الإحراق‌

[١٥] م، ط: يعتبر

[١٦] م، ط: يكن‌

[١٧] د: فكان‌

[١٨] م: الكواكب‌

[١٩] م: غير

[٢٠] سانا و مدة

[٢١] م، سا: تدور

[٢٢] سا:- كلها

[٢٣] سا، ب، ط، د:

قريب‌

[٢٤] م: سا: ما

[٢٥] م: ذكرنا

[٢٦] ط: فكذلك، و فى د: سقطت «كذلك»

[٢٧] م، ط:

لنفسها و فى سا: بأنفسها

[٢٨] سا: يقرب منها

[٢٩] سا: مثل‌

[٣٠] ط: لحفظ

[٣١] م، ط، د: يزيله‌