الشفاء - الطبيعيات - ابن سينا - الصفحة ٢٩
فالنوعى المتخصص لا يجوز أن يكون لازما للضدين. و الحركة [١] المستديرة المشار إليها هى نوعية؛ بل شخصية، فلا تكون [٢] لازمة لطبيعته [٣] و لضدها. فبقى أن يكون اللازمان متقابلين، و محال أن يتقابلا كالمضافين؛ إذ فعل الضد و عارضه لا يشترط فى [٤] وجوده له أن يكون مفعولا بالقياس إلى ماهية ما يعرض عن ضده، و لا مشترطا فى وجوده أن يكون معه. و محال أن يكون يتقابل [٥] كالعدم و الملكة، حتى يكون أحدهما لازما، [٦] و هو الحركة المستديرة، و الآخر إنما يلزمه [٧] عدم هذه الحركة، و لا يلزم عنه حركة أصلا، التي لو لزمت لكانت مقابلة [٨] له. فيكون الآخر إذا وجد القوة المضادة للقوة الفاعلة [٩] المستديرة حاصلة فى المادة، فكانت [١٠] المادة المتجسمة بها لا مبدأ حركة فيها [١١] البتة، و هذا محال؛ أو يكون مبدأ حركته [١٢] قوة و صورة [١٣] غير تلك القوة المضادة للصورة التي هى مبدأ المستديرة، [١٤] و يكون [١٥] فى جسم واحد مبدأ مسكن و مبدأ محرك، و هذا محال؛ بل يكون الجسم البسيط إنما يتقوم بصورتين. و هذا، كما بيناه، محال.
فإذا لم يكن ضدها يفعل فعلا عدميا و لا مضافا، و الإيجاب و السلب [١٦] لا يليق بهذا الموضع، بقى أن يفعل فعلا مضادا أو متوسطا، و إذا كان متوسط [١٧] موجودا كان مضاد لا محالة موجودا و كان له [١٨] مبدأ؛ فكان [١٩] الضد فى الطبيعة عن القوة المحركة على الاستدارة. [٢٠] فكان ذلك أولى أن يكون ضدا.
على أنه لا واسطة بين حركة مستديرة و بين [٢١] كل ما يفرض ضدا لها و قد تبين [٢٢] هذا من قبل. فبين أن الصورة الفلكية البسيطة لا مضاد لها. فبالحرى أن لا يكون الفلك متكوّنا من [٢٣] بسيط؛ بل هو مبدع؛ و ذلك لأنه إن كان متكوّنا عن [٢٤] جسم آخر،
[١] ب: فالحركة
[٢] م، ط: يكون
[٣] م: للطبيعة
[٤] ب، بخ:- فى
[٥] سا: مقابل العدم، ط: متقابلا كالعدم
[٦] د: لازم
الشفاء- الطبيعيات ج٢السماءوالعالم ٢٩ الفصل الرابع فصل فى أحوال الجسم المتحرك بالاستدارة و ما يجوز عليه من أصناف التغير و ما لا يجوز ..... ص : ٢٦
[٧] م:- يلزم
[٨] م، د: متقابلة
[٩] ط: الفاعلة+ للحركة
[١٠] د: و كانت
[١١] م: فيه
[١٢] م: حركة
[١٣] م: للصور
[١٤] ب: للمستدير
[١٥] ط:
فيكون
[١٦] م: و السلب و الإيجاب
[١٧] م: متوسطا (الثانية)
[١٨] م، سا:- له
[١٩] د: و كان (الثانية)
[٢٠] د: استدارة
[٢١] م: و قد بين
[٢٢] سقط من «د»:
و قد تبين هذا من قبل إلى قوله «متكونا من»
[٢٣] م، سا: مكونا من
[٢٤] ط. د: مكونا عن