مطلع انوار - حسینی طهرانی، سیّد محمّد حسین - الصفحة ١٨٨ - مثال زیبای مرحوم علاّمه طهرانی (ره) در اعجاب از کهکشان (ت)
باید مسافت و زمان هر دو را به حساب آورد.
موضع هر چیز را که بخواهیم رصد کنیم و به دست آوریم، البتّه به واسطۀ نور است که در هر ثانیه سیصد هزار کیلومتر مسافت را میپیماید. و امواج نور و رادیو در یک ثانیه هفت مرتبه و کسری دور زمین را طی میکند.
[مثال زیبای مرحوم علاّمه طهرانی (ره) در اعجاب از کهکشان (ت)]
و البتّه در فاصلههای کوتاه محاسبۀ آن ارزشی ندارد، ولی در تعیین اجرام سماوی (که دو ـ سه سال نوری طول میکشد تا نور از نزدیکترین آنها به ما برسد، و یکصد و هشتاد و چهار هزار سال نوری طول میکشد تا نور از یک طرف کهکشان به طرف دیگر برسد) بدیهی است که محاسبۀ مدّت رسیدن نور چه تفاوت عملی در تعیین موضع و شناختن ابعاد آنها ایجاد میکند.[١]
[١]ـاقول: و
بنابراین چون هشت دقیقه و سیزده ثانیه ("١٣و´٨) طول
میکشد تا نور خورشید به زمین برسد، پس ما منظرۀ طلوع آن
را پس از این مدّت که طلوع کرده و به این مقدار زمان از افق بالا آمده
است میبینیم، و منظرۀ غروب آن را نیز پس از
این مدت که غروب کرده و در زیر افق پنهان شده است میبینیم.
و چون نور ماه یک ثانیه و یکپنجم ثانیه "
١ طول میکشد تا به زمین برسد، طلوع آن را این
مقدار پس از طلوع، و غروب آن را نیز به این مقدار بعد از غروب آن
مشاهده مینمائیم.
و بنابراین نور ستارگان دیگری که بعض آنها ٢٤ ساعت نوری طول میکشد تا به زمین برسد، بعد از یک دور گردش زمین میبینیم، و بعض آنها که یک سال نوری طول میکشد، بعد از ٣٦٥ دور گردش زمین به دور خود مشاهده میکنیم.
چه بسیار از ستارگانی که مبدأ طلوعشان روز بوده و چون نور آنها به زمین برسد شب است، و چه بسیار از ستارگانی که مبدأ طلوعشان شب بوده و چون نورشان به زمین میرسد روز است.
و قس عمّا مثّلنا و بیّنّا امثالًا تعرف عجبًا فی نظام العالم، و لن تخرج من عجبک إلی یوم القیامة؛ فسبحان الله ما انشأها ونوّرها (فَارْجِعِ الْبَصَرَ هَلْ تَرَى مِنْ فُطُورٍ * ثُمَّ ارْجِعِ الْبَصَرَ كَرَّتَيْنِ يَنْقَلِبْ إِلَيْكَ الْبَصَرُ خَاسِئًا وَهُوَ حَسِيرٌ).*
سیّد محمّد حسین الحسینی الطهرانی
*ـ سوره الملک (٦٧) ذیل آیه ٣ و آیه ٤.