جمال آفتاب و آفتاب هر نظر؛ شرحى بر ديوان حافظ - سعادت پرور، على - الصفحة ١٣٨ - غزل ٢٥٩ نفس باد صبا مشك فشان خواهد شد
|
نَفَس باد صبا، مشك فشان خواهد شد |
عالَم پير، دگر باره جوان خواهد شد |
|
|
ارغوان، جام عقيقى به سَمَن خواهد داد |
چشم نرگس، به شقايق نگران خواهد شد |
|
گويا به خواجه مژده وصالى داده شد، و با اين دو بيت كه صورتاً در وصف بهار و فرا رسيدن آن فصل است، اشتياق خود را به دوست و فرا رسيدن بهار تجلّيات او اظهار مى نمايد و سپس به نصيحت نمودن خويش و دوستان هم طريقش مى پردازد كه بايد حداكثر استفاده را از بهار تجلّيات حضرت محبوب نمود و بر مظاهر عالم به ديده ديگر تماشا كرد.
و يا مى خواهد با تعبيرات فوق، مژده رسيدن عيد صيام را، كه بهار بهره بردارى از ذكر و مشاهدات دوست است، به خود و دوستانش بدهد و بگويد: دوست، بندگانش را وعده جايزه عيد صيام داده، اميد است ما نيز از آن جوايز بهره مند گرديم. بيت ششم (ماه شعبان مده از دست قدح ...) شاهد بر اين معنى است.
خواجه در موارد زيادى از ابياتش بدين معنى اشاره دارد، در شرح بعضى ابيات غزليات او به برخى از كلمات معصومين : اشاره نمودهايم.
خلاصه آنكه مى خواهد بگويد: بهار مشاهدات فرا مى رسد، و باد صبا مژدههاى جان فزا و روح پرور از جانب دوست خواهد آورد، و اهل سير از ناراحتيهاى هجران خلاصى يافته، و به مشاهده محبوب، جوانى از سر مى گيرند و