تفسیر کنز الدقائق و بحر الغرائب - قمی مشهدی، محمدرضا - الصفحة ٨٩ - سوره المائده
فقال قابیل:لا أعبد النّار الّتی عبدها هابیل و لکن أعبد نارا أخری و أقرّب قربانا لها فتقبل قربانی.فبنی بیوت النّیران،فقرّب و لم یکن له علم بربّه-عزّ و جلّ- و لم یرث منه ولده إلاّ عباده النّیران.
و فی عیون الأخبار [١]،فی باب ما جاء عن الرّضا-علیه السّلام-من خبر الشّامیّ و ما سأل عنه أمیر المؤمنین-علیه السّلام-فی جامع الکوفه،حدیث طویل و فیه: و سأله عن أوّل من قال الشّعر؟ فقال:آدم-علیه السّلام-.
قال:و ما کان شعره؟ قال:لمّا أنزل إلی الأرض من السّماء فرأی تربتها وسعتها [٢] و هواها و قتل قابیل هابیل فقال آدم-علیه السّلام-:
تغیّرت البلاد و من علیها
فوجه الأرض مغبّر قبیح
تغیّر کلّ ذی لون و طعم
و قلّ بشاشه الوجه الملیح [٣]
فاجابه إبلیس-لعنه اللّه-:
تنحّ عن البلاد و ساکنیها
فبی فی الخلد ضاق بک الفسیح [٤]
و کنت بها و زوجک فی قرار
و قلبک من أذی الدّنیا مریح
فلم تنفکّ من کیدی و مکری
إلی أن فاتک الثّمن الرّبیح
فلولا رحمه الجبّار أضحی
بکفّک من جنان الخلد ریح
[١] عیون أخبار الرضا-علیه السّلام-٢٤٢/١. ٢٤٨،ضمن حدیث ١.
[٢] فی هامش الأصل:«و شمسها،خ.ل.» و هو الظاهر.
[٣] یوجد فی المصدر بعد هذین البیتین،أبیات الآتی: أری طول الحیاه علی غما و هل أنا من حیاتی مستریح؟ و مالی لا أجود بسکب دمع و هابیل تضمّنه الضریح قتل قابیل هابیلا أخاه فوا حزنی لقد فقد الملیح و قیل فی هامشه:و لم یذکر بعض هذه الأبیات فی البحار.فراجع.
[٤] هکذا فی ر و المصدر.و فی سائر النسخ:القبیح.