لوامع صاحبقرانی مشهور به شرح فقیه - علامه مجلسی - الصفحة ١٢٩ - تعقيبات نماز

(فاذا سلّمت رفعت يديك و كبّرت ثلثا و قلت لا اله الّا اللَّه وحده لا شريك له أنجز وعده و نصر عبده و اعزّ جنده و غلب الاحزاب وحده فله الملك و له الحمد يحيى و يميت و هو على كلّ شى‌ء قدير)

پس چون سلام دهى دستها را بردار و سه تكبير بگو و بگو اين ذكر را منقول است در حديث قوى از مفضل كه گفت عرض نمودم به خدمت حضرت امام جعفر صادق صلوات اللَّه عليه كه چه سبب دارد كه نماز گذارنده بعد از سلام سه مرتبه اللَّه اكبر مى‌گويد و دستها را بر مى‌دارد حضرت فرمودند كه چون حضرت سيد المرسلين ٦ فتح مكّه معظمه كردند نماز ظهر را با اصحاب خود نزد حجر الاسود به جا آوردند و چون سلام دادند سه مرتبه تكبير گفتند و دستها را از جهة آن برداشتند و گفتند

(لا اله الّا اللَّه وحده وحده وحده)

تا با آخر و ظاهرا تبديل دو وحده بلا شريك له از نساخ شده است و ظاهرا چون در فقه رضوى نبوده است ذكر نكرده است و شيخ بسند موثق از حضرت امام جعفر صادق صلوات اللَّه عليه روايت كرده است كه آن حضرت فرمودند كه بعد از سلام بگو

[تعقيبات نماز]

(اللَّه اكبر لا اله الّا اللَّه وحده لا شريك له له الملك و له الحمد يحيى و يميت و هو حىّ لا يموت بيده الخير و هو على كلّ شى‌ء قدير لا اله الّا اللَّه وحده صدق وعده و نصر عبده و هزم الاحزاب وحده اللَّهمّ اهدني لما اختلف فيه من الحقّ باذنك انّك تهدى من تشاء إلى صراط مستقيم)

و ترجمه دعاى متن اين است كه نيست خداوندى بجز معبود بر حق و خداوند مطلق حال آن كه يگانه است در ذات و صفات و افعال كه مشابهتى نيست افعال او را با افعال مخلوقين يا آن كه در اين وحدت او را شريك نيست چون هر واحدى غير او به كثرات بسيار مبتلاست و وحدت من جميع الوجوه مخصوص ذات مقدس اوست به جا آورد وعده خود را كه بر