ترجمه خصال شيخ صدوق - جعفري، يعقوب - الصفحة ٣٢٣ - كسى كه چهل حديث حفظ كند
. ١٨- حنان بن سدير از امام صادق ٧ نقل مىكند كه گويد: هر كه از احاديث ما چهل حديث كه در باره حلال و حرام است حفظ كند، خداوند او را در روز رستاخيز فقيهى دانشمند برانگيخته و عذابش نمىكند.
١٩- امام صادق ٧ از پدران بزرگوارش نقل مىكند كه امام حسين ٧ فرمود:
پيامبر خدا ٦ وصيتهايى را به امير مؤمنان على ٧ فرمود، از جمله وصايا اين بود كه فرمود: اى على! هر كس از امّت من چهل حديث براى رضاى خدا و پاداش سراى آخرت حفظ كند، خداوند او را در روز رستاخيز به همراه پيامبران، صديقان، شهيدان و شايستگان محشور مىنمايد كه اينان رفيقان خوبى هستند.
على ٧ عرض كرد: اى پيامبر خدا! اين احاديث كدامند؟ فرمود: اين كه به خداى يگانهاى كه شريكى ندارد ايمان بياورى، تنها او را بپرستى و غير او را نپرستى، نماز را با وضوى كامل در وقت خودش بر پاى دارى، و آن را به تأخير نيندازى؛ چرا كه تأخير بدون علّت موجب خشم خداست، زكات را بپردازى، ماه رمضان را روزه بگيرى، آنگاه كه داراى ثروت شدى و مستطيع گشتى حج خانه خدا را انجام دهى، پدر و مادرت را ناراحت نكنى، مال يتيم را به ستم نخورى، ربا نخورى، شراب و هر گونه نوشيدنى مستآور را ننوشى، زنا نكنى، لواط نكنى، براى سخنچينى گام برندارى، به دروغ به خدا سوگند نخورى، دزدى نكنى براى هيچ كس- چه نزديك چه دور- گواهى دروغين ندهى، حق را از هر كه بياورد- چه كوچك چه بزرگ- بپذيرى، به هيچ ستمگرى- گر چه دوست نزديك باشد- اعتماد نكنى، طبق هواى (نفست) عمل