ترجمه خصال شيخ صدوق - جعفري، يعقوب - الصفحة ٢١١ - جانشينان و امامان پس از پيامبر

پيامبر ٦ رفتيم و از آن حضرت شنيديم كه مى‌فرمود: اين امر پايان نخواهد يافت تا اينكه دوازده نفر همگى‌شان حكومت كنند، پس سخن آهسته‌اى گفت كه من آن را نفهميدم، پس به مردم گفتم: چه فرمود؟ گفتند: فرمود همه آنها از قريش خواهند بود.

١٧- (با سند ديگر) شعبى از جابر بن سمره نقل مى‌كند كه پيامبر خدا ٦ فرمود:

اين دين همواره عزيز و بلند پايه خواهد ماند و اهل دين بر دشمنان خود پيروز خواهند بود تا دوازده خليفه بيايند، و كلمه‌اى فرمود كه مردم نگذاشتند آن را بشنوم، پس به پدرم گفتم: آن كلمه‌اى كه مردم نگذاشتند من آن را بشنوم چه بود؟ گفت:

فرمود: همه آنها از قريش خواهند بود.

١٨- سعيد بن قيس همدانى از جابر بن سمره نقل مى‌كند كه گفت: پيامبر خدا ٦ فرمود: همواره كار اين امت راست خواهد بود و بر دشمن خود پيروز خواهد بود تا دوازده نفر خليفه كه همگى از قريش هستند بگذرند، پس به منزل آن حضرت رفتم و پرسيدم: پس از آن چه خواهد بود؟ فرمود: هرج و مرج.

١٩- حصين بن عبد الرحمن و چند تن ديگر از جابر بن سمره نقل مى‌كنند كه گفت: با پدرم نزد پيامبر خدا ٦ رفتم، فرمود: همواره كار اين امت بر صلاح خواهد بود و بر دشمن خود پيروز خواهد بود، تا اينكه دوازده پادشاه و يا فرمود: دوازده خليفه بگذرند، پس كلمه‌اى گفت كه بر من پوشيده ماند، از پدرم پرسيدم، گفت:

فرمود: همگى از قريش خواهند بود.

٢٠- زياد بن علاقه و عبد الملك بن عمير از جابر بن سمره نقل مى‌كنند كه گفت:

همراه پدرم نزد پيامبر خدا ٦ بود كه شنيدم آن حضرت فرمود: پس از من دوازده نفر امير خواهند بود، سپس صدايش را پايين آورد، از پدرم پرسيدم، گفت: فرمود:

همگى از قريش خواهند بود.