تفسیر کنز الدقائق و بحر الغرائب - قمی مشهدی، محمدرضا - الصفحة ٢١٦ - سوره المائده
أبی عبد اللّه-علیه السّلام-قال :فی کفّاره الیمین عتق رقبه.أو إطعام عشره مساکین من أوسط ما تطعمون أهلیکم.أو کسوتهم.و الوسط،الخلّ و الزّیت [١].و أرفعه،الخبز و اللّحم.و الصّدقه،مدّ من حنطه لکلّ مسکین.و الکسوه،ثوبان.فمن لم یجد فعلیه الصّیام.یقول اللّه-عزّ و جلّ-: فَمَنْ لَمْ یَجِدْ فَصِیٰامُ ثَلاٰثَهِ أَیّٰامٍ. .
علیّ،عن أبیه [٢]،عن حمّاد،عن حریز،عمّن أخبره،عن أبی عبد اللّه -علیه السّلام- :و کلّ شیء فی القرآن، [٣] أو فصاحبه بالخیار یختار ما یشاء [٤].
أَوْ کِسْوَتُهُمْ
:عطف علی«إطعام».أو«من أوسط»إن جعل بدلا.و هو ثوب یغطی العوره.
و قیل [٥]:ثوب جامع قمیص.أو رداء.أو إزار.
و قرئ،بضمّ الکاف.و هو لغه.[کقدوه فی قدوه.] [٦] و کأسوتهم،بمعنی:أو کمثل ما تطعمون أهلیکم إسرافا أو تقتیرا،تواسون بینهم و بینهم إن لم تطعموهم [الأوسط.و«الکاف»فی محلّ رفع.و تقدیره:أو إطعامهم] [٧] کأسوتهم [٨].
و فی مجمع البیان [٩]: أَوْ کِسْوَتُهُمْ الذی رواه أصحابنا:أنّ لکلّ واحد ثوبین، مئزرا و قمیصا و عند الضّروره،یجزئ قمیص واحد.
أَوْ تَحْرِیرُ رَقَبَهٍ
:أو إعتاق إنسان.
فَمَنْ لَمْ یَجِدْ
:واحدا منها.
فَصِیٰامُ ثَلاٰثَهِ أَیّٰامٍ
:فکفّارته صیام ثلاثه أیّام.
فی الکافی [١٠]:علیّ بن إبراهیم،عن أبیه،عن صفوان بن یحیی،عن إسحاق بن
[١] هکذا فی المصدر.و فی النسخ:الزیتون.
[٢] نفس المصدر ٣٥٨/٤،ح ٢،قطعه منه.
[٣] المصدر:«من القرآن».و قیل فی هامشه:فی بعض النسخ«فی القرآن.»
[٤] المصدر:ما شاء.
[٥] أنوار التنزیل ٢٩٠/١.
[٦] لیس فی أ.و فی سائر النسخ:«کقدره فی قدره.» و ما أثبتناه فی المتن موافق المصدر.
[٧] لیس فی أ.
[٨] نفس المصدر و الموضع.
[٩] مجمع البیان ٢٣٨/٢.
[١٠] الکافی ٤٥٢/٧،ح ٢.