معجم مقائيس اللغة - ابن فارس - الصفحة ٤٦٤ - باب الظاء و ما معها فى المضاعف و المطابق
و يقولون: الظَّباظِب: صليل أجواف الإِبل [١] من العطش؛ و ليس بشىء، و قيل: هو تصحيف، و هو بالطّاء. فأمّا الذى فى الكتاب الذى للخليل: أنّ الظَّابَّ السِّلْف [٢] فأراه غلِط على الخليل. لأنَّ الذى سمعناه الظَّأْب، بالتَّخفيف. و قد ذُكر فى بابه.
ظر
الظاء و الراء أصلٌ صحيحٌ واحدٌ يدلُّ على حَجَرٍ محدَّد الطَّرَف. يقولون: إِنَّ الظُّرَر: حجرٌ محدَّد صُلب، و الجمع ظِرَّانٌ [٣]. قال:
بِجَسْرةٍ تَنْجُل الظِّرَّانَ ناجيةٍ * * * إذا توقَّدَ فى الديمومة الظُرَرُ [٤]
و أظرَّ الرَّجُل: مَشَى على الظرَار. و يقولون: «أَظِرِّى إنِّك ناعلة».
يقولون: امْشِى على الظُّرَر، فإنّ عليك نَعلين. يُضرَب مثلا لمن يُكلَّف عملًا يقوَى عليه. و يقال المَظَرّةُ: الحجر يُقدح به، و يقال بل هو حجرٌ يُقطع به شىءٌ يكون فى حياء النّاقة كالثؤلول. و يقال أرضٌ مَظَرَّةَ: كثيرة الظُّرَر.
و مما شذَّ عن هذا الباب قولهم: اظْرَوْرَى [٥]، أى انتفخ. و اللّٰه أعلم.
[١] فى المجمل فقط: «أجواف البقر».
[٢] السلف، بالكسر: واحد السلفين، و هما زوجا الأختين. و فى الأصل: «السليف»، محرف.
[٣] نظيره فى الجموع: جرذ و جرذان، و صرد و صردان.
[٤] البيت للبيد فى ديوانه ٣٨ طبع ١٨٨٠ و اللسان (ظرر، نجل).
[٥] حق هذه الكلمة أن تكون فى (ظرا) المعتل، كما صنع اللسان و القاموس. و مثله، اقلولى» فى (قلو)، و «اعرورى» فى (عرى)، و «احلولى» فى (حلو).