آداب سفر در فرهنگ نیایش (ترجمه الأمان) - سید بن طاووس - الصفحة ٧٨ - فصل ٢ تعيين روزهاى نيك براى مسافرت بر اساس روايات

«شب جمعه براى مسافرت اشكالى ندارد.»[١] گاه روزهاى شنبه و پنج شنبه و سه شنبه و شب جمعه با يكى از روزهاى ماه- كه در حديث امام صادق ٧ از سفر و حركت در آن‌ها نهى شده است- منطبق مى‌شود و در نتيجه انسان گمان مى‌برد اين دو بر خلاف يك ديگر و باعث سرگردانى‌اند. حال آن كه چنين نيست؛ زيرا ممكن است اختصاص دادن اين روزها براى انتخاب سفر در وقتى باشد كه با روزهاى ماه كه مورد منع قرار گرفته است، مصادف نگشته باشد و نيز احتمال دارد انتخاب اين روزهاى هفته براى سفر باعث گردد نحوست ياد شده در آن روزهاى ماه از بين برود.

امّا اگر مردّد شد كه آيا به روايتى كه روزهاى هفته را جهت آغاز مسافرت نيك مى‌داند، عمل كند يا به حديثى كه روزهاى ماه را برگزيده است، بايد استخاره كند و اگر براى استخار كردن وقت ندارد، به وسيله‌ى قرعه تعيين راه كند؛ چون- اگر خداى بزرگ بخواهد- قرعه راهى جهت باز كردن گره اين دشوارى‌هاست.

[١] وسايل ٨: ٢٩١؛ مكارم الأخلاق: ٢٤٠.