آداب سفر در فرهنگ نیایش (ترجمه الأمان) - سید بن طاووس - الصفحة ١٥٧ - فصل ٣ هم راه داشتن تير و كمان و ذكر آن كس كه اين فن(تيراندازى) را بنا نهاد و نيز اين كه مقصود از حمل اين سلاح رضاى خداوند است

چهره‌ها!» خداوند بادى فرستاد و بر صورت قريش زد و شكست خوردند.[١] اگر اين شيوه‌ى پيامبر اكرم ٦ را در موقع به كار بردن اسلحه الگو قرار دهى- چنان كه در واقع خدا تيرانداز باشد و به يارى خداى بزرگ و به خاطر او باشد- به آسانى به مقصود خود خواهى رسيد.

در باره‌ى تير انداختنى كه به يارى خدا و در راه خداى بزرگ باشد، حديثى به ما رسيده كه شايسته است نقل گردد؛ چون بيانگر كرامت و قدرت‌[٢] و معجزه‌ى رهبر خردمندان است. ما آن را از كتاب «دلائل الإمامة» تأليف ابو جعفر، محمّد بن جرير رستم طبرى امامى نقل مى‌كنيم كه در اخبار معجزات مولايمان، امام محمّد بن علىّ باقر ٨، به سند خود از امام صادق ٧ روايت كرده است. او گويد:

در يكى از سال‌ها، هشام‌[٣] بن عبد المك مروان به مكّه رفته بود. امام باقر و فرزند گرامى‌اش، جعفر بن محمّد ٨ هم در همان سال به سفر حج رفته بودند. حضرت [ابو] جعفر ٧‌[٤] فرمود:

«خداوندى را سپاس مى‌گزارم كه محمّد ٦ را به راستى به پيامبرى مبعوث كرد و ما را بدان حضرت گرامى داشت. پس ما برگزيدگان خدا بر مخلوقات اوييم و خلفاى الهى در زمين. هر كه از ما پيروى كند، سعادتمند و هر كه با ما ستيزه‌جويى نمايد و راهى غير از راه ما در پيش گيرد، نگون بخت مى‌گردد.»[٥] امام صادق ٧ فرمود:

«مسلمة (برادر هشام) آن چه را كه شنيده بود، به هشام گزارش داد.

[١] همانند آن در تفسير قمى، ج ١، ص ٢٨٧.

[٢] در نسخه‌اى ديگر: قدوه( الگو).( ويراستار)

[٣] در ٢٥ شعبان ١٠٥ به خلافت رسيد.

[٤] على القاعده بايد گوينده‌ى اين عبارت ابو جعفر ٧ باشد؛ امّا در مآخذ جعفر ٧ ضبط شده است.( ويراستار)

[٥] در كتاب دلائل الإمامة، ص ٢٣٣، هم چنين افزوده است:« و بعضى از مردم كسانى هستند كه مى‌گويند:« شما را دوست داريم» و حال آن كه دوست دشمنان ما هستند و وقتى به ياران و همنشينان خود مى‌رسند سخن پروردگار ما را نشنيده مى‌انگارند و به آن عمل نمى‌كنند.»