آداب سفر در فرهنگ نیایش (ترجمه الأمان) - سید بن طاووس - الصفحة ٢٣٤ - فصل ٣ در بستن تحت الحنك با عمامهى سفيد، هر گاه در روز شنبه سفر كند

فصل ٣: در بستن تحت الحنك با عمامه‌ى سفيد، هر گاه در روز شنبه سفر كند

در صفحه‌ى آخر كتاب «المنبئ عن زهد النّبيّ صلوات اللَّه عليه»[١]- كه جزء كتاب نبود- ديدم جدّ مادرى‌ام، ورّام بن ابى فراس قدّس اللَّه روحه به خطّ خود روايتى نوشته است كه ما در اين جا عينا آن را نقل مى‌كنيم: صفوان بن يحيى و احمد بن محمّد بزنطى از حضرت ابو الحسن امام رضا ٧، نقل مى‌كنند كه فرمود:

«پيامبر خدا ٦ فرمود: اگر مردى روز شنبه از منزل خود بيرون شود- در حالى كه عمامه بر سر نهاده و قسمت پايانى شال عمامه را زير چانه بر آورده است- آن گاه اگر به سوى كوهى رود كه آن را از جاى بركند، موفّق خواهد شد.»

[١] اثر شيخ ابو محمّد جعفر بن احمد بن على قمى معروف به ابن الرّازى. او ساكن رى و معاصر شيخ صدوق بود. از ديگر آثار اوست:« المسلسلات» و« الغايات». سيّد ابن طاوس در« الدّروع الواقية» آن را« زهد النّبي ٦» ناميده است. رك. الذّريعة ٢٢: ٣٥٥- ٣٥٦ و ١٢: ٦٦. اين كتاب در« معجم ما كتب عن الرسول ...»( ٣: ٣٥٨ و ٢: ١٣١) اشتباها به شيخ صدوق نسبت داده شده است.

آن چه نجاشى به صدوق نسبت مى‌دهد كتاب ديگرى مشابه آن است نه خود آن.( ويراستار)