تفسیر کنز الدقائق و بحر الغرائب - قمی مشهدی، محمدرضا - الصفحة ٢٣٣
فقال:لا.إنّما قال اللّه سبحانه: إِنْ تَرَکَ خَیْراً. و لیس لک مال کثیر.
و هذا هو المأخوذ به عندنا] [١]
بِالْمَعْرُوفِ
:بالعدل.فلا یفضل الغنی.و لا یتجاوز الثّلث.
حَقًّا عَلَی الْمُتَّقِینَ
(١٨٠):
مصدر مؤکّد،أی:حقّ ذلک حقّا.
فَمَنْ بَدَّلَهُ
غیره من الأوصیاء و الشّهود، بَعْدَ مٰا سَمِعَهُ ،وصل إلیه و تحقّق عنده.
فَإِنَّمٰا إِثْمُهُ عَلَی الَّذِینَ یُبَدِّلُونَهُ
:فما إثم التّبدیل،إلاّ علی مبدّله.لأنّه هو الّذی خالف الشّرع.
إِنَّ اللّٰهَ سَمِیعٌ عَلِیمٌ
(١٨١):وعید للمبدّل.
و فی الکافی [٢]:علیّ بن إبراهیم،عن أبیه،عن حمّاد بن عیسی،عن حریز،عن محمّد بن مسلم،قال: سألت أبا عبد اللّه-علیه السّلام-عن رجل أوصی بماله فی سبیل اللّه.
فقال:أعطه لمن أوصی به له.و إن کان یهودیّا أو نصرانیّا.إنّ اللّه تعالی یقول:
فَمَنْ بَدَّلَهُ بَعْدَ مٰا سَمِعَهُ فَإِنَّمٰا إِثْمُهُ عَلَی الَّذِینَ یُبَدِّلُونَهُ.
محمّد بن یحیی [٣]،عن محمّد بن الحسین،عن علیّ بن الحکم،عن العلا بن رزین، عن محمّد بن مسلم،عن أحدهما-علیهما السّلام -فی رجل أوصی بما له فی سبیل اللّه.
قال:أعطه لمن أوصی [٤] به له و إن کان یهودیّا أو نصرانیّا.إنّ اللّه-تبارک و تعالی-یقول: فَمَنْ بَدَّلَهُ بَعْدَ مٰا سَمِعَهُ فَإِنَّمٰا إِثْمُهُ عَلَی الَّذِینَ یُبَدِّلُونَهُ.
عدّه من أصحابنا [٥]،عن سهل بن زیاد،عن علیّ بن مهزیار،قال: کتب أبو جعفر-علیه السّلام-إلی جعفر و موسی:و فیما أمرتکما به من الإشهاد بکذا و کذا، نجاه لکما،فی آخرتکما،و إنفاذ [٦] لما أوصی به أبواکما،و برّ [٧] منکما لهما.و احذرا أن لا تکونا بدّلتما وصیّتهما و لا غیّرتماها.عن حالها و قد خرجا [٨] من ذلک رضی اللّه عنهما،و صار ذلک فی
[١] ما بین المعقوفتین لیس فی أ.
[٢] الکافی ١٤/٧،ح ١.
[٣] نفس المصدر و نفس الموضع،ح ٢.
[٤] المصدر:أوصی له.
[٥] نفس المصدر و نفس الموضع،ح ٣.
[٦] المصدر:إنفاذا.
[٧] المصدر:برّا.
[٨] المصدر:عن حالهما لانّهما قد خرجا.