آداب سفر در فرهنگ نیایش (ترجمه الأمان) - سید بن طاووس - الصفحة ٨٣ - فصل ٦ غسل پيش از سفر و دعاهايى كه خداوند بر قلب ما جارى كرده است
فصل ٦: غسل پيش از سفر و دعاهايى كه خداوند بر قلب ما جارى كرده است
روايات در بيان اين دستور مختلف است؛ ولى ما، به عنايت خدا، فشرده و نمونهى آنها را بيان مىكنيم و اميدواريم- ان شاء اللَّه- اين كار وسيلهى تقرّب ما به خداوند گردد.
از جمله در خبرى وارد شده است: هر گاه انسان آهنگ سفر كرد، مستحبّ است غسل كند و در هنگام غسل كردن بگويد:
«بسم اللَّه و باللَّه و لا حول و لا قوّة إلّا باللَّه و على ملّة رسول اللَّه و الصّادقين عن اللَّه صلوات اللَّه عليهم أجمعين.
اللّهمّ طهّر به قلبي و اشرح به صدري و نوّر به قبري. اللّهمّ اجعله لي نورا و طهورا و حرزا و شفاء من كلّ داء و آفة و عاهة و سوء و ممّا أخاف و أحذر و طهّر قلبي و جوارحي و عظامي و دمي و شعري و بشري و مخّي و عصبي و ما أقلّت الأرض منّي.
اللّهمّ اجعله لي شاهدا يوم حاجتي و فقري و فاقتي إليك، يا ربّ العالمين؛ إنّك على كلّ شيء قدير.»
«به نام خدا و به يارى او كه هيچ جنبش و نيرويى نيست جز آن كه خود به انسان مىدهد و با اعتقاد به آيين پيامبرش و راست گويان از سوى او صلوات اللَّه عليهم اجمعين؛ پروردگارا، با اين غسل دلم را پاكيزه، سينهام را گشاده و قبرم را روشن كن. بار خدايا، آن را مايهى روشنى و پاكيزگى و ايمنى و شفاى هر درد و بيمارى و آسيب و هر آن چه برايم ترسناك است و از آن گريزانام، قرار ده و دل و اعضا و جوارح و