آداب سفر در فرهنگ نیایش (ترجمه الأمان) - سید بن طاووس - الصفحة ٣٥٠ - فصل ١٥ دعاهاى مربوط به منزل پنجم

[فصل ١٥: دعاهاى مربوط به منزل پنجم‌]

چون به جايى رسيدى كه منزل پنجم در ديدت قرار گرفت، بگو:

اللّهمّ قد أشرفنا على هذا المنزل و ما نعرف مسارّه فنسألك منها، و لا أخطاره فنسألك الصّيانة عنها، و أنا كالمحجوب عن صواب تدبيره و المستور بينه و بين سروره.

فنسألك أن تنظر إلينا نظر العناية بنا و الرّحمة لنا و الإحسان إلينا و تزيل محذورات هذا المنزل عنّا و تقرّب مسارّه منّا و تجعل نزولنا و إقامتنا و رحيلنا و مفارقتنا مقرونة بسعادة نظرك الكريم و فضلك الجسيم و الأمان من كلّ ذميم؛ برحمتك يا أرحم الرّاحمين.

خداوندا، تو ما را بر اين منزل مشرف ساخته‌اى و خوبى‌هايش را نمى‌دانيم؛ از تو مى‌خواهيم آن‌ها را به ما برسانى. از خطراتش آگاه نيستيم؛ از تو در خواست مى‌كنيم آن‌ها را از ما دور گردانى. من مانند كسى هستم كه نمى‌تواند نيك بينديشد و ميان او و شادمانى‌هايش پرده‌اى آويخته گرديده است؛ پس از تو خواهش مى‌كنم به نظر عنايت به ما بنگرى و از مهرت بهره‌مندمان سازى و به ما احسان كنى و مشكلات اين منزل را از ما دور سازى و شادمانى‌هايش را به ما نزديك گردانى و فرود آمدن و ماندن و كوچيدن و جدا شدن ما را قرين نظر بزرگوارانه و فضل پر اهمّيّت خود قرار دهى و از هر حالت بدى ما را آسوده گردانى؛ به مهرورزى‌ات، اى برترين مهروزندگان.

چون در منزل پنجم پياده شدى- چنان كه قبلا نقل كرديم- دو ركعت نماز بخوان و بگو: