حلية المتقين فى آلادب و السنن و الاخلاق - علامه مجلسی؛ مترجم خلیل رزق العاملي - الصفحة ٢٠٥ - الفصل الثامن«أحكام أيام الحمل و آداب يوم الولادة و تسمية الطفل»

اللَّيْلُ سابِقُ النَّهارِ وَ كُلٌّ فِي فَلَكٍ يَسْبَحُونَ، وَ آيَةٌ لَهُمْ أَنَّا حَمَلْنا ذُرِّيَّتَهُمْ فِي الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ، وَ خَلَقْنا لَهُمْ مِنْ مِثْلِهِ ما يَرْكَبُونَ وَ إِنْ نَشَأْ نُغْرِقْهُمْ فَلا صَرِيخَ لَهُمْ وَ لا هُمْ يُنْقَذُونَ، إِلَّا رَحْمَةً مِنَّا وَ مَتاعاً إِلى‌ حِينٍ»[١]، «وَ نُفِخَ فِي الصُّورِ فَإِذا هُمْ مِنَ الْأَجْداثِ إِلى‌ رَبِّهِمْ يَنْسِلُونَ»[٢].

و تكتب على ظهر القرطاس هذه الآيات: «كَأَنَّهُمْ يَوْمَ يَرَوْنَ ما يُوعَدُونَ لَمْ يَلْبَثُوا إِلَّا ساعَةً مِنْ نَهارٍ بَلاغٌ فَهَلْ يُهْلَكُ إِلَّا الْقَوْمُ الْفاسِقُونَ»[٣]، «كَأَنَّهُمْ يَوْمَ يَرَوْنَها لَمْ يَلْبَثُوا إِلَّا عَشِيَّةً أَوْ ضُحاها»[٤] و يعلّق القرطاس في وسطها فحين يقع ولدها يقطع عنها و لا يترك عليها إلّا ساعة واحدة[٥].

- عن أبي جعفر (ع) قال: أصدق الأسماء ما سمّي بالعبودية، و أفضلها أسماء الأنبياء[٦].

- قال أمير المؤمنين (ع). سمّوا أولادكم قبل أن يولدوا، فإن لم تدروا أذكرا أم أنثى فسمّوهم بالأسماء الّتي تكون للذكر و الأنثى، فإن أسقاطكم إذا لقوكم في القيامة و لم تسمّوهم يقول السّقط لأبيه: ألا سمّيتني و قد سمّى رسول الله ٦ محسنا قبل أن يولد[٧].

- عن أبي الحسن (ع) قال: أوّل ما يبّر الرّجل ولده أن يسمّيه بإسم حسن، فليحسن أحدكم اسم ولده‌[٨].

- عن أبي عبد اللّه (ع) إنّ النّبي ٦ قال: من ولد له أربعة أولاد و لم يسمّ أحدهم باسمي فقد جفاني‌[٩].

[١] - سورة يس الآيات ٣٧- ٤٤.

[٢] - سورة يس الآية ٥١.

[٣] - سورة الأحقاف الآية ٣٥.

[٤] - سورة النازعات الآية ٤٦.

[٥] - البحار: ج ١٠١ ص ١١٨ ح ٤٧.

[٦] - الوسائل: ج ١٥ ص ١٢٤ باب ٢٣ من أبواب أحكام الأولاد ح ١.

[٧] - الوسائل: ج ١٥ ص ١٢١ باب ٢١ من أبواب أحكام الأولاد ح ١.

[٨] - الوسائل: ج ١٥ ص ١٢٢ باب ٢٢ من أبواب أحكام الأولاد ح ١.

[٩] - الوسائل: ج ١٥ ص ١٢٦ باب ٢٤ من أبواب أحكام الأولاد ح ٢.