تفسیر کنز الدقائق و بحر الغرائب - قمی مشهدی، محمدرضا - الصفحة ١٦٩
فَسَیَکْفِیکَهُمُ اللّٰهُ
:تسلیه للمؤمنین.و وعد لهم بالحفظ و النّصر.
وَ هُوَ السَّمِیعُ
لأقوالکم، اَلْعَلِیمُ (١٣٧)بنیّاتکم.
صِبْغَهَ اللّٰهِ :
مصدر منتصب عن قوله«آمنا به».و هی فعله من صبغ،کالجلسه من جلس.
و هی الحاله الّتی یقع علیها الصّبغ.
و المعنی:تطهیر اللّه.لأنّ الإیمان یطهّر النّفوس.
و الأصل فیه أنّ النّصاری کانوا یغمسون أولادهم فی ماء أصفر.یسمّونه المعمودیّه. [١] و یقولون هو تطهیر لهم.فإذا فعل الواحد منهم بولده ذلک،قال الآن صار نصرانیّا حقّا.فأمر المسلمون بأن یقولوا لهم:قولوا آمنا.و صبغنا اللّه بالإیمان،صبغه لا مثل صبغتنا.و طهّرنا به لا مثل تطهیرنا،أو یقولوا أصبغنا اللّه بالإیمان صبغته و لم یصبغ صبغتکم.
فهو من باب المشاکله.کما تقول لمن یغرس الأشجار:أغرس کما یغرس فلان.ترید رجلا یصطنع الکرام. [٢]
[ وَ مَنْ أَحْسَنُ مِنَ اللّٰهِ صِبْغَهً :لا أحسن من صبغته.
و فی کتاب معانی الأخبار [٣]:أبی-رحمه اللّه-قال:حدّثنا سعد بن عبد اللّه،عن أحمد بن محمّد،عن أبیه،عن فضاله،عن أبان،عن أبی عبد اللّه-علیه السّلام -فی قول اللّه صِبْغَهَ اللّٰهِ وَ مَنْ أَحْسَنُ مِنَ اللّٰهِ صِبْغَهً ،فقال:هی الإسلام.
و فی اصول الکافی [٤]،بإسناده إلی عبد الرّحمن بن کثیر،عن أبی عبد اللّه -علیه السّلام -فی قوله صِبْغَهَ اللّٰهِ وَ مَنْ أَحْسَنُ مِنَ اللّٰهِ صِبْغَهً ،قال:صبغ المؤمنین بالولایه فی المیثاق.
و بإسناده.إلی أبی عبد اللّه-علیه السّلام
[٥]
-فی الحسن،فی قول اللّه-عزّ و جلّ- صِبْغَهَ اللّٰهِ وَ مَنْ أَحْسَنُ مِنَ اللّٰهِ صِبْغَهً ،قال:الإسلام.
[١] کذا فی أ.و فی الأصل ور:العمودیه.
[٢] یوجد فی أ:بعد هذه العباره:«و فسّرها الصادق-علیه السّلام-بالإسلام.»و هی مشطوب فی الأصل.
[٣] معانی الأخبار١٨١/،ح ١.
[٤] الکافی ٤٢٢/١،ح ٥٣.
[٥] نفس المصدر ١٤/٢،ح ١.