نهج البلاغة - ط مطبعة الإستقامة

خطبة جامع الكتاب الشريف الرضي

باب المختار من خطب أمير المؤمنين عليه السلام و أوامره

1 - فمن خطبة له عليه السّلام يذكر فيها ابتداء خلق السماء و الأرض، و خلق آدم و فيها ذكر الحج

2 - وَمِنْ خُطْبَةٍ لَهُ بَعْدَ انْصِرَافِهِ مِنْ صِفِّينَ 1

3 - وَمِنْ خُطْبَةٍ لَهُ وَهِيَ الْمَعْرُوفَةُ بِالشَّقْشَقِيَّةِ 3

4 - وَمِنْ خُطْبَةٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ

5 - وَمِنْ خُطْبَةٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ

6 - وَمِنْ كَلَامٍ لَهُ لَمَّا أُشِيرَ عَلَيْهِ بِأَنْ لَا يَتَّبِعَ طَلْحَةَ وَالزُّبَيْرَ وَلَا يَرْصُدَ لَهُمَا الْقِتَالَ 5

7 - وَمِنْ خُطْبَةٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ

8 - وَمِنْ كَلَامٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ يُعْنِي بِهِ الزُّبَيْرَ فِي حَالٍ اقْتَضَتْ ذَلِكَ

9 - وَمِنْ كَلَامٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ

10 - وَمِنْ خُطْبَةٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ

11 - وَمِنْ كَلَامٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ لِابْنِهِ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَنَفِيَّةِ لَمَّا أَعْطَاهُ الرَّايَةَ يَوْمَ الْجَمَلِ

12 - وَمِنْ كَلَامٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ

13 - وَمِنْ كَلَامٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ

14 - وَمِنْ كَلَامٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ فِي مِثْلِ ذَلِكَ

15 - وَمِنْ كَلَامٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ فِيمَا رَدَّهُ عَلَى الْمُسْلِمِينَ مِنْ قَطَائِعَ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ 2

16 - وَمِنْ كَلَامٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ لَمَّا بُويِعَ بِالْمَدِينَةِ

17 - وَمِنْ كَلَامٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ فِي صِفَةِ مَنْ يَتَصَدَّى لِلْحُكْمِ بَيْنَ الْأُمَّةِ وَلَيْسَ لِذَلِكَ بِأَهْلٍ

18 - وَمِنْ كَلَامٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ فِي ذَمِّ اخْتِلَافِ الْعُلَمَاءِ فِي الْفُتْيَا

19 - وَمِنْ كَلَامٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ

20 - وَمِنْ كَلَامٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ

21 - وَمِنْ خُطْبَةٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ

22 - وَمِنْ خُطْبَةٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ

23 - وَمِنْ خُطْبَةٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ

24 - وَمِنْ خُطْبَةٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ

25 - وَمِنْ خُطْبَةٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ

26 - وَمِنْ خُطْبَةٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ

27 - وَمِنْ خُطْبَةٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ

28 - وَمِنْ خُطْبَةٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ

29 - وَمِنْ خُطْبَةٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ

30 - وَمِنْ كَلَامٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ فِي مَعْنَى قَتْلِ عُثْمَانَ

31 - وَمِنْ كَلَامٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ لِابْنِ الْعَبَّاسِ لَمَّا أَرْسَلَهُ إِلَى الزُّبَيْرِ يَسْتَفِيئُهُ إِلَى طَاعَتِهِ قَبْلَ حَرْبِ الْجَمَلِ 3

32 - وَمِنْ خُطْبَةٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ

33 - وَمِنْ خُطْبَةٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ عِنْدَ خُرُوجِهِ لِقِتَالِ أَهْلِ الْبَصْرَةِ 4

34 - وَمِنْ خُطْبَةٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ فِي اسْتِنْفَارِ النَّاسِ إِلَى أَهْلِ الشَّامِ

35 - وَمِنْ خُطْبَةٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ بَعْدَ التَّحْكِيمِ

36 - وَمِنْ خُطْبَةٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ (فِي تَخْوِيفِ أَهْلِ النَّهْرَوَانِ 1 )

37 - وَمِنْ كَلَامٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ (يَجْرِي مَجْرَى الْخُطْبَةِ 1 )

38 - وَمِنْ خُطْبَةٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ

39 - وَمِنْ خُطْبَةٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ

40 - وَمِنْ كَلَامٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ فِي الْخَوَارِجِ لَمَّا سَمِعَ قَوْلَهُمْ لَا حُكْمَ إِلَّا لِلَّهِ، قَالَ عَلَيْهِ السَّلَامُ

41 - وَمِنْ خُطْبَةٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ

42 - وَمِنْ كَلَامٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ

43 - وَمِنْ كَلَامٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ وَقَدْ أَشَارَ عَلَيْهِ أَصْحَابُهُ بِالِاسْتِعْدَادِ لِلْحَرْبِ بَعْدَ إِرْسَالِهِ جَرِيرَ ابْنَ عَبْدِ اللَّهِ الْبَجَلِيَّ إِلَى مُعَاوِيَةَ

44 - وَمِنْ كَلَامٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ لَمَّا هَرَبَ مُصْقِلَةُ بْنُ هُبَيْرَةَ الشَّيْبَانِيُّ إِلَى مُعَاوِيَةَ،

45 - وَمِنْ خُطْبَةٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ

46 - وَمِنْ كَلَامٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ عِنْدَ عَزْمِهِ عَلَى الْمَسِيرِ إِلَى الشَّامِ 2

47 - وَمِنْ كَلَامٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ فِي ذِكْرِ الْكُوفَةِ

48 - وَمِنْ خُطْبَةٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ عِنْدَ الْمَسِيرِ إِلَى الشَّامِ

49 - وَمِنْ كَلَامٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ

50 - وَمِنْ كَلَامٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ

51 - وَمِنْ خُطْبَةٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ لَمَّا غَلَبَ أَصْحَابُ مُعَاوِيَةَ أَصْحَابَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ عَلَى شَرِيعَةِ 1 الْفُرَاتِ بِصِفِّينَ وَمَنَعُوهُمُ الْمَاءَ

52 - وَمِنْ خُطْبَةٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ

53 - وَمِنْ كَلَامٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ فِي ذِكْرِ يَوْمِ النَّحْرِ

54 - وَمِنْ خُطْبَةٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ

55 - وَمِنْ كَلَامٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ وَقَدِ اسْتَبْطَأَ أَصْحَابُهُ إِذْنَهُ لَهُمْ فِي الْقِتَالِ بِصِفِّينَ

56 - وَمِنْ كَلَامٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ

57 - وَمِنْ كَلَامٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ لِأَصْحَابِهِ

58 - وَمِنْ كَلَامٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ كَلَّمَ بِهِ الْخَوَارِجَ 1

59 - وَقَالَ عَلَيْهِ السَّلَامُ لَمَّا عَزَمَ عَلَى حَرْبِ الْخَوَارِجِ وَقِيلَ لَهُ إِنَّهُمْ قَدْ عَبَرُوا جِسْرَ النَّهْرَوَانِ

60 - وَمِنْ كَلَامٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ لَمَّا خُوِّفَ مِنَ الْغِيلَةِ 1

61 - وَمِنْ خُطْبَةٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ

62 - وَمِنْ خُطْبَةٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ

63 - وَمِنْ خُطْبَةٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ

64 - وَمِنْ كَلَامٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ كَانَ يَقُولُهُ لِأَصْحَابِهِ فِي بَعْضِ أَيَّامِ صِفِّينَ

65 - وَمِنْ كَلَامٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ

66 - وَمِنْ كَلَامٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ لَمَّا قُلِّدَ مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ مِصْرَ فَمُلِّكَ عَلَيْهِ فَقُتِلَ

67 - وَمِنْ كَلَامٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ

68 - وَقَالَ عَلَيْهِ السَّلَامُ فِي سَاعَةِ الْيَوْمِ الَّذِي ضُرِبَ فِيهِ 6

69 - وَمِنْ خُطْبَةٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ فِي ذَمِّ أَهْلِ الْعِرَاقِ

70 - وَمِنْ خُطْبَةٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ عَلَّمَ فِيهَا النَّاسَ الصَّلَاةَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ

71 - وَمِنْ كَلَامٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ قَالَهُ لِمَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ بِالْبَصْرَةِ

72 - وَمِنْ كَلَامٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ لَمَّا عَزَمُوا عَلَى بَيْعَةِ عُثْمَانَ

73 - وَمِنْ كَلَامٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ لَمَّا بَلَغَهُ اتِّهَامُ بَنِي أُمَيَّةَ لَهُ بِالْمُشَارَكَةِ فِي دَمِ عُثْمَانَ

74 - وَمِنْ خُطْبَةٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ

75 - وَمِنْ كَلَامٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ

76 - وَمِنْ كَلِمَاتٍ كَانَ يَدْعُو بِهَا

77 - وَمِنْ كَلَامٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ

78 - وَمِنْ خُطْبَةٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ بَعْدَ حَرْبِ الْجَمَلِ، فِي ذَمِّ النِّسَاءِ

79 - وَمِنْ كَلَامٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ

80 - وَمِنْ كَلَامٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ فِي صِفَةِ الدُّنْيَا

81 - وَمِنْ خُطْبَةٍ لَهُ عَجِيبَةٍ

82 - وَمِنْ كَلَامٍ بَلَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ بَلَهُ فِي ذِكْرِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ

83 - وَمِنْ خُطْبَةٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ

84 - وَمِنْ خُطْبَةٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ

85 - وَمِنْ خُطْبَةٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ

86 - وَمِنْ خُطْبَةٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ

87 - وَمِنْ خُطْبَةٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ

88 - وَمِنْ خُطْبَةٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ

89 - وَمِنْ خُطْبَةٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ

90 - وَمِنْ خُطْبَةٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ لَمَّا أُرِيدَ عَلَى الْبَيْعَةِ بَعْدَ قَتْلِ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ

91 - وَمِنْ خُطْبَةٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ

92 - وَمِنْ خُطْبَةٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ

93 - وَمِنْ خُطْبَةٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ

94 - وَمِنْ خُطْبَةٍ أُخْرَى

95 - وَمِنْ خُطْبَةٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ

96 - وَمِنْ كَلَامٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ

97 - وَمِنْ خُطْبَةٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ

98 - مِنْ خُطْبَةٍ لَهُ أُخْرَى

99 - وَمِنْ خُطْبَةٍ لَهُ أُخْرَى

100 - وَمِنْ كَلَامٍ لَهُ يَجْرِي مَجْرَى الْخُطْبَةِ

101 - وَمِنْ خُطْبَةٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ

102 - وَمِنْ خُطْبَةٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ وَقَدْ تَقَدَّمَ مُخْتَارُهَا بِخِلَافِ هَذِهِ الرِّوَايَةِ

103 - وَمِنْ خُطْبَةٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ

104 - وَمِنْ خُطْبَةٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ

105 - وَمِنْ كَلَامٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ

106 - وَمِنْ خُطْبَةٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ وَهِيَ مِنْ خُطَبِ الْمَلَاحِمِ

107 - وَمِنْ خُطْبَةٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ

108 - وَمِنْ خُطْبَةٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ

109 - وَمِنْ خُطْبَةٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ

110 - وَمِنْ خُطْبَةٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ ذَكَرَ فِيهَا مَلَكَ الْمَوْتِ

111 - وَمِنْ خُطْبَةٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ

112 - وَمِنْ خُطْبَةٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ

113 - وَمِنْ خُطْبَةٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ فِي الِاسْتِسْقَاءِ

114 - وَمِنْ خُطْبَةٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ

115 - وَمِنْ كَلَامٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ

116 - وَمِنْ كَلَامٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ

117 - وَمِنْ كَلَامٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ وَقَدْ جَمَعَ النَّاسَ وَحَضَّهُمْ عَلَى الْجِهَادِ فَسَكَتُوا مَلِيًّا 5

118 - وَمِنْ كَلَامٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ

119 - وَمِنْ كَلَامٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ

120 - فهرست الجزء الأول من «نهج البلاغة»

نهج البلاغة - ط مطبعة الإستقامة - عبده، محمد - الصفحة ٩٦ - ٥٢ - وَمِنْ خُطْبَةٍ لَهُ عَلَيْهِ السَّلَامُ

٥١ - و من خطبة له عليه السّلام

لما غلب أصحاب معاوية أصحابه عليه السّلام على شريعة [١]

الفرات بصفين و منعوهم الماء

قد استطعموكم القتال [٢] فأقرّوا على مذلّة، و تأخير محلّة، أو روّوا السّيوف من الدّماء ترووا من الماء، فالموت فى حياتكم مقهورين و الحياة فى موتكم قاهرين. ألا و إنّ معاوية قاد لمّة من الغواة [٣]. و عمس عليهم الخبر [٤] حتّى جعلوا نحورهم أغراض المنيّة.

٥٢ - و من خطبة له عليه السّلام

ألا و إنّ الدّنيا قد تصرّمت، و آذنت بوداع، و تنكّر معروفها، و أدبرت حذّاء [٥] فهى تحفز بالفناء سكّانها [٦] و تحدو بالموت جيرانها، و قد [٧]

[١] الشريعة: مورد الشاربة من النهر

[٢] طلبوا منكم أن تطعموهم القتال كما يقال «فلان يستطعمنى الحديث» أى: يستدعيه منى. و قوله «فأقروا الخ» أى إما تثبتوا على الذل و تأخر المنزلة، و إما أن ترووا سيوفكم الخ

[٣] اللمة - بضم اللام و تشديد الميم - الأصحاب فى السفر، و بتخفيفها: الجملة القليلة مطلقا، أو من الثلاثة إلى العشرة. و التقليل مستفاد من الأول بطريق الكناية، و من الثانى على الحقيقة الصريحة، و فى الأول الاشارة إلى أنهم ليسوا بأهل حرب

[٤] عمس الكتاب و الخبر - كنصر - أخفاه و «عمست عليه» أى: أريته أنك لا تعرف الأمر و أنت به عارف، و الأغراض: جمع غرض، و هو الهدف

[٥] حذاء: مسرعة و رحم حذاء: مقطوعة غير موصولة، و فى رواية «جذاء» - بالجيم - أى: مقطوعة الدر و الخير

[٦] تحفزهم. تدفعهم و تسوقهم، حفزه يحفزه: دفعه من خلفه أو هو بمعنى تطعنهم من «حفزه بالرمح» إذا طعنه

[٧] تحدر - بالراء، من باب