الحيوان - الجاحظ - الصفحة ٤٦٨ - ١٨٣١- القصيدة الثانية

١٤-و إنّ شيئا بعض أفعاله # أن يفصل الخير من الشّرّ

١٥-بذي قوى، قد خصّه ربّه # بخالص التّقديس و الطّهر

١٦-بل أنت كالعين و إنسانها # و مخرج الخيشوم و النّحر

١٧-فشرّهم أكثرهم حيلة # كالذّئب و الثّعلب و الذّرّ

١٨-و اللّيث قد جلّده علمه # بما حوى من شدّة الأسر[١]

١٩-فتارة يحطمه خابطا # و تارة يثنيه بالهصر

٢٠-و الضعف قد عرّف أربابه # مواضع الفرّ من الكرّ

٢١-تعرف بالإحساس أقدارها # في الأسر و الإلحاح و الصّبر[٢]

٢٢-و البخت مقرون فلا تجهلنّ # بصاحب الحاجة و الفقر

٢٣-و ذو الكفايات إلى سكرة # أهون منها سكرة الخمر

٢٤-و الضّبع الغثراء مع ذيخها # شرّ من اللبوة و النّمر[٣]

٢٥-لو خلّي اللّيث ببطن الورى # و النّمر أو قد جي‌ء بالببر

٢٦-كان لها أرجى و لو قضقضت # ما بين قرنيه إلى الصّدر[٤]

٢٧-و الذئب إن أفلت من شره # فبعد أن أبلغ في العذر

٢٨-و كلّ جنس فله قالب # و عنصر أعراقه تسري

٢٩-و تصنع السّرفة فيهم على # مثل صنيع الأرض و البذر

٣٠-و الأضعف الأصغر أحرى بأن # يحتال للأكبر بالفكر

٣١-متى يرى عدوّه قاهرا # أحوجه ذاك إلى المكر

٣٢-كما ترى الذئب إذا لم يطق # صاح فجاءت رسلا تجري‌[٥]

٣٣-و كلّ شي‌ء فعلى قدره # يحجم أو يقدم أو يجري

٣٤-و الكيس في المكسب شمل لهم # و العندليب الفرخ كالنّسر

٣٥-و الخلد كالذّئب على خبثه # و الفيل و الأعلم كالوبر[٦]

٣٦-و العبد كالحرّ و إن ساءه # و الأبغث الأغثر كالصّقر[٧]

[١]الجلد: الشديد القوي.

[٢]الأسر: القوة.

[٣]الغثراء: التي لونها الغثرة، و هي لونان من سواد و صفرة. الذيخ: الذكر من الضباع.

[٤]القضقضة: أن يحطم عظام الفريسة. القرن: واحد قرون الرأس، و هي نواحيها.

[٥]الرسل: القطيع من كل شي‌ء.

[٦]الأعلم: البعير، سمي بذلك لأنه مشقوق الشفة العليا. الوبر: دويبة أصغر من السنور، تقيم في البيوت. حياة الحيوان ٢/٤٠٩.

[٧]الأبغث: من طير الماء طويل العنق، لونه كلون الرماد. الأغثر: ما لونه الغثرة، و هي لونان من سواد و صفرة.