الحيوان - الجاحظ - الصفحة ٣٧٤ - ١٧٣٢- ما يخرج الضب من جحره

سودا كأنّكم ذئاب خطيطة # مطر البلاد و حرمها لم يمطر[١]

يحبون بين أجا و برقة عالج # حبو الضّباب إلى أصول السّخبر[٢]

و تركتم قصب الشّريف طواميا # تهوي ثنيّته كعين الأعور[٣]

١٧٣١-[مفاخرة العثّ للضبّ‌]

و قال العثّ، و اسمه زيد بن معروف، للضب غلام رتبيل بن غلاق: و قد رأيت من سمّى عنزا و ثورا، و كلبا، و يربوعا، فلم نر منهم أحدا أشبه العنز و لا الثّور، و لا الكلب، و لا اليربوع. و أنت قد تقيّلت‌[٤]الضّبّ حتى لم تغادر منه شيئا. فاحتمل ذلك عنه، فلمّا قال: [من البسيط]

من كان يدعى باسم لا يناسبه # فأنت و الاسم شنّ فوقه طبق‌[٥]

فقال ضبّ لعثّ: [من البسيط]

إن كنت ضبّا فإنّ الضّبّ محتبل # و الضبّ ذو ثمن في السّوق معلوم‌[٦]

و ليس للعثّ حبّال يراوغه # و لست شيئا سوى قرض و تقليم‌[٧]

١٧٣٢-[ما يخرج الضب من جحره‌]

و ما أكثر ما يجي‌ء الأعرابي بقربة من ماء، حتى يفرغها في جحره، ليخرج فيصطاده. و لذلك قال الكميت في صفة المطر الشديد الذي يستخرج الضّباب من جحرتها، و إن كانت لا تتّخذها إلا في الارتفاع-فقال‌[٨]: [من الخفيف‌]

و علته بتركها تحفش الأكـ # م و يكفي المضبّب التفجير[٩]

و المضبّب هو الذي يصيد الضباب.

[١]الخطيطة: الأرض التي لم تمطر بين أرض ممطورتين. الحرم: الحرام، و عنى به هنا حريمها.

[٢]أجأ: جبل لطيئ. السخبر: شجر يشبه الثمام له عيدان كالكراث في الكثرة.

[٣]الشريف: ماء لبني نمير. القصب: مجاري ماء البئر من العيون. طواميا: طما ماؤها و ارتفع.

[٤]تقيّل فلان أباه: إذا نزع إليه في الشبه.

[٥]إشارة إلى المثل: «وافق شنّ طبقة» . انظر مجمع الأمثال ٢/٣٥٨، و جمهرة الأمثال ٢/٣٣٦، و المستقصى ٢/٣٧١، و فصل المقال ٢٦٢، ٢٦٣، و أمثال ابن سلام ١٧٧.

[٦]احتبله: صاده بالحبالة، و هي المصيدة.

[٧]الحبّال: الذي يصطاد بالحبالة.

[٨]ديوان الكميت ١/٢٥٠.

[٩]تحفش: تملأ.