الکافی- ط دار الحدیث - الشيخ الكليني - الصفحة ٢٥٣ - ٦٤ ـ بَابُ كَرَاهِيَةِ الْمَسْأَلَةِ
نَفْسِي بِيَدِهِ لأَنْ يَأْخُذَ أَحَدُكُمْ حَبْلاً ، ثُمَّ يَدْخُلَ [١] عَرْضَ هذَا [٢] الْوَادِي ، فَيَحْتَطِبَ حَتّى لَا يَلْتَقِيَ [٣] طَرَفَاهُ [٤] ، ثُمَّ يَدْخُلَ بِهِ السُّوقَ ، فَيَبِيعَهُ بِمُدٍّ مِنْ تَمْرٍ ، وَيَأْخُذَ ثُلُثَهُ [٥] ، وَيَتَصَدَّقَ بِثُلُثَيْهِ [٦] خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَسْأَلَ النَّاسَ ، أَعْطَوْهُ أَوْ [٧] حَرَمُوهُ ». [٨]
٦٠٨٠ / ٤. مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسى ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَكَمِ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ النُّعْمَانِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُثْمَانَ :
عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ عليهالسلام ، قَالَ : « قَالَ رَسُولُ اللهِ صلىاللهعليهوآلهوسلم : إِنَّ اللهَ ـ تَبَارَكَ وَتَعَالى ـ أَحَبَّ شَيْئاً لِنَفْسِهِ ، وَأَبْغَضَهُ لِخَلْقِهِ ؛ أَبْغَضَ لِخَلْقِهِ الْمَسْأَلَةَ [٩] ، وَأَحَبَّ لِنَفْسِهِ أَنْ يُسْأَلَ ؛ وَلَيْسَ شَيْءٌ أَحَبَّ [١٠] إِلَى اللهِ ـ عَزَّ وَجَلَّ ـ مِنْ أَنْ يُسْأَلَ ، فَلَا يَسْتَحْيِي أَحَدُكُمْ أَنْ يَسْأَلَ اللهَ مِنْ فَضْلِهِ وَلَوْ بِشِسْعِ [١١] نَعْلٍ [١٢] ». [١٣]
[١] في « بر » والوافي : « يأخذ ».
[٢] في « بخ ، بر » والوافي : ـ / « هذا ».
[٣] في « ظ ، بح ، جن » : « لا تلتقي ».
[٤] في الوافي : « عدم التقاء طرفي الحبل كناية عن كثرة الحطب ».
[٥] في « بف » وحاشية « بث » : « ثلثيه ».
[٦] في « ى ، بخ ، بف » وحاشية « بث » : « بثلثه ».
[٧] في « بث ، بخ ، بر ، بف » : « أم ».
[٨] الخصال ، ص ١٣٣ ، باب الثلاثة ، ح ١٤٤ ، بسند آخر عن رسول الله صلىاللهعليهوآلهوسلم ، إلى قوله : « يد المعطي أسفل الأيدي » مع اختلاف يسير وزيادة في آخره الوافي ، ج ١٠ ، ص ٤٢٩ ، ح ٩٨١٧ ؛ الوسائل ، ج ٩ ، ص ٤٣٩ ، ح ١٢٤٣٦.
[٩] في الوافي : « أبغض لخلقه المسألة ؛ يعنى أبغض لهم أن يسألوا ، وذلك لأنّ مسؤوليّتهم تمنع مسؤوليّتهسبحانه ، وهو أحبّ المسؤوليّة لنفسه فأبغضها لهم ».
[١٠] في « بر » : « أحسن ».
[١١] في « ظ ، ى ، بح ، بخ ، بس » والوافي والوسائل والفقيه : « شسع ». وفي النهاية : « الشسع : أحد سيور النعل ، وهو الذي يدخل بين الإصبعين ويدخل طرفه في الثقب الذي في صدر النعل المشدود في الزمام. والزمام : السَير الذي يعقد فيه الشسع ». النهاية ، ج ٢ ، ص ٤٧٢ ( شسع ).
[١٢] في « بف » والوافي : « نعله ».
[١٣] الكافي ، كتاب الدعاء ، باب الإلحاح في الدعاء والتلبّث ، ح ٣١٠٦ ، بسند آخر عن أبي عبدالله عليهالسلام ، من دون الإسناد إلى النبيّ صلىاللهعليهوآلهوسلم ، مع اختلاف يسير. وفيه ، باب فضل الدعاء والحثّ عليه ، ح ٣٠٦٣ بسند آخر عن