الکافی- ط دار الحدیث - الشيخ الكليني - الصفحة ٢٢٢ - ٥٠ ـ بَابُ فَضْلِ صَدَقَةِ السِّرِّ
أَيَّ شَيْءٍ عَمِلَ الْيَوْمَ؟ ». فَسَأَلُوهُ ، فَقَالَ : خَرَجْتُ وَفِي كُمِّي تَمْرٌ ، فَمَرَرْتُ بِسَائِلٍ ، فَتَصَدَّقْتُ [١] عَلَيْهِ بِتَمْرَةٍ ، فَقَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عليهالسلام : « بِهَا دَفَعَ اللهُ [٢] عَنْكَ [٣] ». [٤]
٥٠ ـ بَابُ فَضْلِ صَدَقَةِ السِّرِّ [٥]
٦٠٢٢ / ١. عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْأَشْعَرِيِّ ، عَنِ ابْنِ الْقَدَّاحِ :
عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِيهِ [٦] عليهماالسلام ، قَالَ : « قَالَ رَسُولُ اللهِ صلىاللهعليهوآلهوسلم : صَدَقَةُ السِّرِّ تُطْفِئُ غَضَبَ الرَّبِّ ». [٧]
٦٠٢٣ / ٢. الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ [٨] ، عَنْ مُعَلَّى بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ مِرْدَاسٍ ، عَنْ
رجله ؛ يعني من دون ضرار ، أو أنّ المراد بنفي الضرر في قوله : فلم يضرّه نفي الهلاك والكسر ونحوهما. ويشبه أن يكون في الكلام تقديم وتأخير من النسّاخ وكان هكذا : فأصابت رجله فلم تضرّه ، وعلى هذا لا يحتاج إلى التأويل ».
[١] في « بس » : « وتصدّقت ».
[٢] في « ى ، بر » : ـ / « الله ».
[٣] في « بخ ، بف » : « عنه ».
[٤] الوافي ، ج ١٠ ، ص ٣٩٥ ، ح ٩٧٥٦ ؛ الوسائل ، ج ٩ ، ص ٣٨٨ ، ح ١٢٣٠٥.
[٥] في حاشية « بث » : + / « وفضل العبادة ».
[٦] في « ى ، بس ، جن » والوسائل والتهذيب : ـ / « عن أبيه ».
[٧] التهذيب ، ج ٤ ، ص ١٠٥ ، ح ٢٩٩ ، معلّقاً عن الكليني. الجعفريّات ، ص ٥٦ ، بسند آخر. ثواب الأعمال ، ص ١٧٢ ، ح ١ ، بسند آخر عن أبي عبدالله ، عن عليّ بن الحسين عليهمالسلام. وفيه ، ح ١ ، بسند آخر عن أبي عبدالله عليهالسلام ، من دون الإسناد إلى آبائه عليهمالسلام. الخصال ، ص ١٨٠ ، باب الثلاثة ، ح ٢٤٦ ، بسند آخر عن النبيّ صلىاللهعليهوآلهوسلم ، وفي الأخيرين مع اختلاف يسير وزيادة في أوّله. الفقيه ، ج ٢ ، ص ٦٧ ، ح ١٧٣٥ ، مرسلاً عن النبيّ صلىاللهعليهوآلهوسلم. المقنعة ، ص ٢٦١ ، مرسلاً عن أبي عبدالله عليهالسلام ، من دون الإسناد إلى آبائه عليهمالسلام. راجع : الكافي ، كتاب الزكاة ، باب صدقة الليل ، ح ٦٠٢٧ ؛ وكتاب الوصايا ، باب صدقات النبيّ صلىاللهعليهوآلهوسلم ... ، ح ١٣٢٧٦ ؛ والفقيه ، ج ١ ، ص ٢٠٥ ، ح ٦١٣ ؛ وج ٤ ، ص ١٨٩ ، ح ٥٤٣٣ ؛ والتهذيب ، ج ٩ ، ص ١٧٦ ، ح ٧١٤ ؛ وقرب الإسناد ، ص ٧٦ ، ح ٢٤٤ الوافي ، ج ١٠ ، ص ٤٠١ ، ح ٩٧٦٨ ؛ الوسائل ، ج ٩ ، ص ٣٩٥ ، ح ١٢٣١٩.
[٨] في الكافي ، ح ٨٨٩ : + / « الأشعري ».