الکافی- ط دار الحدیث - الشيخ الكليني - الصفحة ٢٨٦ - ١٩٠ ـ بَابُ نَوَادِرَ
مِنَّةً مِنْكِ ، نَجَّيْتِنِي مِنَ الصَّلْبِ وَمِنَ الْمَوْتِ ، فَأَنَا مَعَكِ حَيْثُمَا [١]ذَهَبْتِ ، فَمَضى مَعَهَا ، وَمَضَتْ حَتَّى انْتَهَيَا إِلى سَاحِلِ الْبَحْرِ ، فَرَأَى جَمَاعَةً وَسُفُناً ، فَقَالَ لَهَا : اجْلِسِي حَتّى أَذْهَبَ أَنَا أَعْمَلُ لَهُمْ ، وَأَسْتَطْعِمُ وَآتِيكِ بِهِ ، فَأَتَاهُمْ ، فَقَالَ لَهُمْ : مَا فِي سَفِينَتِكُمْ هذِهِ؟ قَالُوا [٢] : فِي هذِهِ تِجَارَاتٌ وَجَوْهَرٌ وَعَنْبَرٌ وَأَشْيَاءُ مِنَ التِّجَارَةِ ، وَأَمَّا هذِهِ فَنَحْنُ فِيهَا.
قَالَ : وَكَمْ يَبْلُغُ مَا فِي سَفِينَتِكُمْ؟ قَالُوا : كَثِيرٌ [٣] لَانُحْصِيهِ ، قَالَ : فَإِنَّ مَعِي شَيْئاً هُوَ خَيْرٌ مِمَّا فِي سَفِينَتِكُمْ ، قَالُوا : وَمَا مَعَكَ؟ قَالَ : جَارِيَةٌ لَمْ تَرَوْا مِثْلَهَا قَطُّ ، قَالُوا : فَبِعْنَاهَا ، قَالَ : نَعَمْ عَلى شَرْطِ أَنْ يَذْهَبَ بَعْضُكُمْ ، فَيَنْظُرَ إِلَيْهَا ، ثُمَّ يَجِيئَنِي فَيَشْتَرِيَهَا ، وَلَا يُعْلِمَهَا ، وَيَدْفَعَ إِلَيَّ الثَّمَنَ ، وَلَا يُعْلِمَهَا حَتّى أَمْضِيَ أَنَا ، فَقَالُوا : ذلِكَ لَكَ ، فَبَعَثُوا مَنْ نَظَرَ إِلَيْهَا ، فَقَالَ : مَا رَأَيْتُ مِثْلَهَا قَطُّ ، فَاشْتَرَوْهَا مِنْهُ بِعَشَرَةِ آلَافِ دِرْهَمٍ ، وَدَفَعُوا إِلَيْهِ الدَّرَاهِمَ ، فَمَضى [٤] بِهَا ، فَلَمَّا أَمْعَنَ [٥] أَتَوْهَا ، فَقَالُوا لَهَا : قُومِي وَادْخُلِي السَّفِينَةَ ، قَالَتْ : وَلِمَ؟ قَالُوا : قَدِ اشْتَرَيْنَاكِ مِنْ مَوْلَاكِ ، قَالَتْ : مَا هُوَ بِمَوْلَايَ ، قَالُوا : لَتَقُومِينَ أَوْ لَنَحْمِلَنَّكِ [٦] ، فَقَامَتْ وَمَضَتْ مَعَهُمْ.
فَلَمَّا انْتَهَوْا إِلَى السَّاحِلِ [٧] لَمْ يَأْمَنْ بَعْضُهُمْ بَعْضاً عَلَيْهَا ، فَجَعَلُوهَا فِي السَّفِينَةِ الَّتِي فِيهَا [٨] الْجَوْهَرُ وَالتِّجَارَةُ [٩] ، وَرَكِبُوا هُمْ فِي السَّفِينَةِ الْأُخْرى ، فَدَفَعُوهَا [١٠] ، فَبَعَثَ اللهُ ـ عَزَّ وَجَلَّ ـ عَلَيْهِمْ رِيَاحاً [١١] ، فَغَرَّقَتْهُمْ [١٢] وَسَفِينَتَهُمْ [١٣] ، وَنَجَتِ السَّفِينَةُ الَّتِي كَانَتْ فِيهَا
[١] في « بخ » : « حيث ».
[٢] في « بن ، جت » : « فقالوا ».
[٣] في الوافي : « كثيراً ».
[٤] في « بن » : « ومضى ».
[٥] « أمعن » ، أي أبعد وهرب وتباعد. راجع : لسان العرب ، ج ١٣ ، ص ٤٠٩ ( معن ).
[٦] في « ن ، بح ، بف » : « لنحملك ».
[٧] في « بخ » : « ساحل البحر ».
[٨] في « بن » : + « الحليّ و ».
[٩] في الوافي : « الجواهر والتجارات ».
[١٠] في « م » : ـ « فدفعوها ». وفي المرآة : « قوله عليهالسلام : فدفعوها ، أي أجروا السفينة في الماء ».
[١١] في « ن ، جد » وحاشية « جت » : « ريحاً ».
[١٢] في « جد » : « فغرّقهم ».
[١٣] في « بخ » : « والسفينة ».