ترجمه قرآن بر اساس الميزان - صفوى، محمدرضا - الصفحة ٤٠٦

و اما كسانى كه كفر ورزيده و آيات ما را تكذيب كرده و ديدار آخرت را دروغ شمرده‌اند، اينان در عذاب احضار خواهند شد. (١٦)
خداوند در همه حال از كارهاى ناروا و آنچه مشركان درباره او مى‌پندارند منزّه است. پس تسبيح و تنزيه خداى را آن‌گاه كه به شب درمى‌آييد و آن‌گاه كه وارد بامداد مى‌شويد. (١٧)
ستايش خداى را در آسمان‌ها و زمين، و تسبيح و تنزيه او را به هنگام عصر و آن‌گاه كه به نيمروز درمى‌آييد. (١٨)
موجود زنده را از مرده پديد مى‌آورد و از موجود زنده مرده برمى‌آورد (او پيوسته از خاك مرده موجود زنده مى‌آفريند و هماره موجودات زنده را به خاك بى‌جان مبدل مى‌سازد) و زمين را پس از آن‌كه خشك و بى‌جان شد، با رويش گياه زنده مى‌كند. شما آدميان نيز بسان گياهان، پس از مردن، حياتى دوباره مى‌يابيد و از گورها برانگيخته مى‌شويد. (١٩)
و از نشانه‌هاى ربوبيت خدا آن است كه شما را از خاك مرده و بى‌جان پديد آورد و ناگهان انسان‌هايى شديد كه براى تنظيم امور زندگى در همه‌جا پراكنده مى‌شويد. (٢٠)
و از جمله نشانه‌هاى او اين است كه براى شما از جنس خودتان همسرانى آفريد تا در كنارشان آرامش يابيد و ميان شما الفت و رحمت برقرار ساخت تا نسل بشر را تداوم بخشد. به يقين در آنچه ياد شد، براى مردمى كه مى‌انديشند نشانه‌هايى است بر اين‌كه تدبير امور انسان‌ها در اختيار خداوند است. (٢١)
و از نشانه‌هاى او آفرينش آسمان‌ها و زمين و اختلاف زبان‌ها و رنگ‌هاى شماست. قطعا در آنچه ياد شد، براى دانشوران نشانه‌هايى است بر اين‌كه خداوند تنظيم‌كننده امور آدميان است. (٢٢)
و از نشانه‌هاى ربوبيت او خواب شما در شب براى آرامش يافتن و تلاشتان در روز براى دستيابى به رزق خداست. به راستى در آنچه ياد شد، براى كسانى كه شنواى حقيقت‌اند نشانه‌هايى است. (٢٣)
و از نشانه‌هاى او اين است كه برق آسمانى را به شما مى‌نماياند تا هراس از صاعقه و اميد به بارش باران در شما پديد آيد، و از آسمان باران مى‌فرستد، سپس به وسيله آن، زمين را كه خشك و مرده بود با رويش گياهان زنده مى‌كند. به يقين در آنچه بيان شد، براى كسانى كه خرد را به كار مى‌گيرند، نشانه‌هايى است بر اين‌كه تدبير امور هستى در اختيار خداوند است. (٢٤)