حلية المتقين فى آلادب و السنن و الاخلاق - علامه مجلسی؛ مترجم خلیل رزق العاملي - الصفحة ٧٠ - الفصل السابع في بيان ما ينبغي أن ينقش على الخاتم

كلام نوح؟ قال: هذا كلام بالسريانية و تفسيره بالعربية «لا إله إلا الله ألف مرّة يا الله أصلح». قال: قال: و كان نقش خاتم إبراهيم (ع) ستّة أحرف نزل بها جبريل (ع) حين وضع في كفّة المنجنيق، فقال له: يا إبراهيم إنّ الله يقرؤك السلام و يقول لك:

طب نفسا فلا بأس عليك، و أمره أن يتختّم بذلك الخاتم، فجعل الله النار عليه بردا و سلاما، و كانت الستة الأحرف هي «لا إله إلا الله، محمد رسول الله، توكلت على الله، أسندت ظهري إلى الله، فوّضت أمري إلى الله، لا حول و لا قوّة إلّا بالله» فكان هذا نقش خاتم إبراهيم (ع)، و كان نقش خاتم سليمان بن داوود (ع):

«سبحان من ألجم الجن بكلمته». و نقش خاتم موسى (ع) حرفين إشتّقهما من التوراة: «إصبر تؤجر أصدق تنج». و كان نقش خاتم عيسى (ع) حرفين من الأنجيل «طوبى لعبد ذكر الله من أجله، و الويل لعبد نسي الله من أجله»، ... و كان نقش خاتم محمد ٦: «لا إله إلا الله، محمّد رسول الله» و كان نقش خاتم أمير المؤمنين (ع): «الله الملك» و كان نقش خاتم الحسن بن علي (ع): «العزّة لله»، و كان نقش خاتم الحسين (ع): «إنّ الله بالغ أمره». و كان عليّ بن الحسين (ع) يتختّم بخاتم أبيه، و كان محمد بن علي (ع) يتختّم بخاتم الحسين بن علي (ع)، و كان نقش خاتم جعفر بن محمد (ع) «الله ولييّ و عصمتي من خلقه»، و كان نقش خاتم أبي الحسن موسى بن جعفر ٨: «حسبي الله» قال الحسين بن خالد:

و بسط أبو الحسن الرضا (ع) كفّه و خاتم أبيه في إصبعه حتّى أراني النقش‌[١].

- عن أبي عبد الله (ع) قال: كان نقش خاتم النبيّ ٦: «محمد رسول الله» و كان نقش خاتم أمير المؤمنين (ع) «الله الملك» و كان نقش خاتم أبي «العزّة لله»[٢].

- عن يونس بن ظبيان، و حفص بن غياث، عن أبي عبد الله (ع) قالا: قلنا:

جعلنا فداك أيكره أن يكتب الرّجل في خاتمه غير إسمه و إسم أبيه فقال: في خاتمي مكتوب «الله خالق كلّ شي‌ء» و في خاتم أبي محمّد بن عليّ ٨ و كان‌

[١] - مكارم الأخلاق: ص ٩٠.

[٢] - الكافي: ج ٦ ص ٤٧٣ ح ١.