رساله حاضر «المسائل القدسيّة» يكى از آثار مهم صدر المتألهين است كه اغلب ترجمه‌نويسان اين اثر را جزء آثار ملا صدرا ذكر ننموده‌اند و بعضى نيز آن را از آثار مشكوك فيلسوف شيرازى دانسته‌اند.

حقير روى عبارتى كه در كتاب «الشواهد» موجود است، يقين داشت كه ملا صدرا اثرى به نام «الحكمة المتعالية» دارد كه در دسترس ما نيست، ولى طالب وجود آن بود.

عبارت ذيل كه در كتاب شواهد موجود است، مى‌رساند كه ملا صدرا كتابى دارد كه برزخ بين آثار مفصل و مبسوط و آثار مختصر و موجز اوست:

«و اعلم ان لهذه المسألة على هذا الوجه الّذي ادركه الراسخون فى الحكمة، مدخلا عظيما فى تحقيق المعادين الجسمانى و الروحانى و كثير من المقاصد الإيمانيّة و لهذا بسطنا القول فيها فى الأسفار الأربعة بسطا كثيرا، ثم فى الحكمة المتعالية بسطا متوسطا و اقتصرنا هاهنا على هذا القدر، اذ فيه كفاية للمستبصر» [١].

صدر الدين شيرازى در كتاب «المسائل القدسيّة» مكرر به اسفار و ساير كتب خود اشاره و تصريح نموده است و چون اين كتاب نسبت به «اسفار» مختصر و نسبت به ساير كتب او

[١]الشواهد الربوبية، ص ٣٤ (مبحث وجود ذهنى)، ط دانشگاه مشهد.