أقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد - شرتونی، سعید - الصفحة ١٥٤ - باب الفاء
البطش.
فرفل
الفُرَافِل: سويق ينبوتِ عُمَانَ.
الفَرْفَيُونُ: الفَرْبَيُونُ (فارسيَّة).
فَرَقَ
بينهما (ن) (ض) فَرْقاً و فُرْقَاناً: فصلَ ابعاضهما و منهُ «وَ قُرْآناً فَرَقْنٰاهُ» اي: فصَّلناهُ و احكمناهُ و منهُ «وَ إِذْ فَرَقْنٰا بِكُمُ الْبَحْرَ» اي: فلقناهُ و - الرجلُ فَرْقاً: مَلَكَ الفِرْق و - الطائِرُ: ذَرَقَ و - الشعرَ بالمشط فَرْقاً: سرَّحهُ و - لهُ الطريقُ (ن) فُرُوقاً: اتَّجه لهُ طريقان و استبان ما يجب سلوكهُ منهما و قيل اتَّجه امرٌ فعرف وجههُ و - لفلانٍ امرٌ و رأيٌ: تبيَّن و اتَّضح و - لهُ عن الشيءِ: بيَّنهُ و - الناقةُ و الاتانُ: اخذها المخاض فندَّت في الارض و - المراَةَ: اطعمها الفريقة.
(فَرِقَ)
الرجلُ (ل) فَرَقاً: فزع و منهُ «فَرَقٌ خير من حبّ» اي: ان تُهاب خيرٌ من ان تحبّ تقول «فرقتُ منك و لا تقل فَرِقْتُكَ» و - فلانٌ: دخل في الفِرْق اي:
الموجة و غاص فيها و - البعيرُ و غيرُهُ: كان افرق و - زيدٌ: شرب بالفَرَق لمكيال سيُذكَر.
(فَرَّقَهُ)
بدَّدَهُ و وزَّعهُ و هو ضدُّ جمَّعهُ و في اللسان «فَرَقْت بين الكلام و فرَّقت بين الاجسام و قيل فرق للصلاح فَرْقاً و فرَّق للافساد تفريقاً» و - النفساءَ:
اطعمها الفريقة و - فلاناً: خوَّفهُ.
(فَارَقَهُ)
انفصل عنهُ و باينهُ و (فَارقني ففَرقْتُهُ افْرُقهُ) كنت اشدَّ فَرْقاً منهُ.
(فارقتهُ من حسابي على كذا و كذا)
اذا قطعت الامر بينك و بينهُ على امر وقع عليهِ اتفاقكما و كذا صادرتهُ على كذا و كذا (اللسان).
(افْرَقَ)
الطائِرَ: اذرقهُ و - الرجلُ و الطائر و السبعُ و الثعلب: سلح و - النفساءَ: اطعمها الفريقة و - المريضُ من مرضهِ: اقبل و افاق و قيل برىءَ و في الاساس «اَفْرَق المحمومُ و المجنونُ و هو في افراق حمَّاهُ» و قيل لا يكون الاِفراق الاّ فيما لا يصيبك غير مرَّة كالجدريّ و - الناقةُ: رجع اليها بعض لبنها و - القومُ ابلَهم: خلَّوها في المرعى لم ينتجوها و لم يلقحوها و - غنمَهُ: اضلَّها و اضاعها.
(تَفَرَّق)
القومُ تفرُّقاً و تِفِرَّاقاً: ضدُّ تجمَّع و (تفرقت بكم الطرقُ) ذهب كل منكم في طريق.
(تَفَارَقَ)
القومُ: فارق بعضهم بعضاً.
(انْفَرَقَ)
عنهم: انفصل و - لهُ الطريقُ: اتجهَ لهُ طريقان و استبان ما يجب سلوكهُ منهما و - رعثة الديك:
انفصلت.
(افْتَرَقَ)
القومُ: ضدُّ تجمَّعوا.
(الفارِق)
اسم فاعل و هي (فارِقة (ج) فارِقات و فَوارِق) و - الناقة التي اخذها المخاض فندَّت في الارض (ج) فَوارِق و فُرَّق و فُرُقٌ و - السحابة المنفردة عن السحاب على المثل فيقال لها الفارِق و كل ما فرق بين الحق و الباطل فهو (فَارِقٌ).
(الفارِقيُّ)
نسبة الى مَيَّا فارقين اسقطوا بعض حروفها في النسب لكثرتها.
(الفارُوق)
الذي يفرق بين الامور اي: يفصلها فاعول للمبالغة و - لقب عُمَر بن الخطَّاب.
(التِرْياق الفارُوق)
احمد التراييق و اجلُّ المركَّبات لانهُ يفرق بين المرض و الصحَّة.