ترجمه خصال شيخ صدوق - کمرهاي، شيخ محمد باقر - الصفحة ٤١٩ - ٩ - امير المؤمنين(ع) در يك مجلس باصحاب خود چهار صد در از دانش آموخت كه هر كدام براى دين و دنياى مسلمان صلاحيت دارند
ظهور كند آسمان رحمت خود را ببارد و زمين گياه خود را بروياند و كينه از سينه بندگان زدوده شود و درندگان و دامها بسر صلح آيند بطورى كه زن از عراق پياده بشام رود و همه را بر سر سبزه قدم گذارد و آرايش و زيور خود را در بر دارد هيچ درندهاى او را بهراس نياورد و از آن نترسد.
٢٢٦- اگر بدانيد در مقاومت با دشمنان خود چه مقامى داريد و در صبر بر آزارشان چه اجرى ميبريد چشم شما روشن مىشود.
٢٢٧- چون مرا از دست بدهيد پس از من چيزهائى خواهيد ديد كه از دست ملحدان و دشمنان آرزوى مرگ ميكنيد از دست كسان خود خواه كه حق خدا را سبك شمارند و بجان خود بترسيد چون چنين شد برشته محكم حق بچسبيد و دسته دسته نشويد و صبر و نماز و تقيه را از دست ندهيد.
٢٢٨- بدانيد كه خداوند بندگان متلون و بوقلمونى خود را دشمن دارد.
٢٢٩- از حق و دوستى اهل حق بر كنار نشويد كسى كه ديگرى را بر ما گزيند هلاك مىشود و دنيا هم از دستش ميرود و خواهد مرد.
٢٣٠- چون بخانه خود در آئيد بر اهل خود سلام دهيد بگوئيد السلام عليكم و اگر كسى در خانه نباشد بگوئيد السلام علينا من ربنا.
٢٣١- هنگام ورود در منزل سوره قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ بخوانيد تا فقر شما برطرف شود.
٢٣٢- بكودكان خود نماز ياد بدهيد و چون بهشت سال رسيدند آنها را از نماز مؤاخذه كنيد ٢٣٣- بسگها نزديك نشويد كسى كه با سگ تماس كرد اگر تر باشد خود را بشويد و اگر خشك باشد آب به جامهاش بپاشد.