ترجمه خصال شيخ صدوق - کمرهاي، شيخ محمد باقر - الصفحة ١٧٦ - ١١ - ايمان هشت خصلت است
مردمان پست بخشش خواهد، آنكه ناخوانده در راز ميان دو كس مداخله نمايد، آنكه بپادشاه اهانت كند، آنكه در مقامى نشيند كه شايسته آن نيست، آنكه با كسى حديث كند كه به وى گوش ندهد.
١٠- مسجدها را از هشت چيز بايد دور داشت-
امام ششم ٧ فرمود مسجدهاى خود را از هشت چيز دور داريد: از فروش و خريد ديوانگان و كودكان و جستن گمشده و قضاوت و اجراء حدود و فرياد بلند.
١١- ايمان هشت خصلت است.
ابو بصير گويد: حضور امام پنجم شرفياب بودم كه مردى بآن حضرت عرضكرد اصلحك اللَّه راستى در كوفه جمعى هستند كه عقيدههائى دارند و آن را از شما ميپندارند فرمود: كدام عقيدهها؟ عرضكرد ميگويند ايمان جز اسلام است. امام پنجم فرمود آرى همين طور است آن مرد عرضكرد براى من بيان فرمائيد فرمود هر كه عقيده دارد كه خدا يكى است و محمد ٦ رسول خدا است و بدان چه از نزد خدا آورده اعتراف كند و نماز بخواند و زكاة بدهد و ماه رمضان را روزه دارد و بحج كعبه رود مسلمان است. گفتم ايمان كدامست؟ فرمود كسى كه خدا را يگانه داند و محمد ٦ را رسول خدا شناسد و بدان چه از نزد خدا آورده اعتراف كند و نماز را بپا دارد و زكاة را بدهد و ماه رمضان را روزه دارد و بحج كعبه رود و خدا را بگناهى كه بدان بيم از دوزخ داده ملاقات ننمايد مؤمن باشد. ابو بصير عرضكرد قربانت كدام يك از ماها است كه مرتكب گناهى كه خدا