ترجمه خصال شيخ صدوق - کمرهاي، شيخ محمد باقر - الصفحة ٣٣٥ - ١٨ - احتجاج امير مؤمنان باين گونه خصلتها بر مردم در روز شوراى خلافت
در دنيا نيست تو بچيزى از دنيا نخواهى رسيد دنيا هم بتو دست نخواهد يافت، در روز قيامت زهد در نزد خدا زينت نيكان است خوشا بحال كسى كه ترا دوست دارد و مقام ترا تصديق كند و واى بر كسى كه ترا دشمن دارد و مقام ترا تكذيب كند؟ بخدا نه.
شما را بخدا در ميان شما جز من كسى هست كه رسول خدا ٦ او را دنبال آب فرستاده باشد چنانچه مرا فرستاد من رفتم مشك را پر كردم و بدوش كشيدم و مىآوردم كه يك بادى بمن رو آورد و مرا برگردانيد تا بزمين نشانيد سپس برخاستم كه بادى ديگر بمن رو آورد و مرا برگردانيد تا بزمين نشاند باز برخاستم باد ديگرى بمن رو آورد و مرا برگردانيد تا مرا بزمين نشانيد براى بار چهارم برخاستم و نزد رسول خدا ٦ آمدم فرمود چه ترا از ما باز داشت؟ سرگذشت خود را عرض كردم، فرمود جبرئيل بمن خبر داد باد نخست جبرئيل ٧ بود كه با هزار فرشته بر تو سلام دادند و دومى ميكائيل ٧ بود كه با هزار فرشته آمده بود و بر تو سلام داد سومى اسرافيل ٧ بود كه با هزار فرشته آمد بر تو سلام داد؟ بخدا نه.
شما را بخدا در ميان شما جز من كسى هست كه جبرئيل براى او گفته باشد اى محمد ٦ مىبينى على ٧ چطور همراهى ميكند؟ رسول خدا ٦ در پاسخش فرمود على از من است و من از على ٧ هستم، جبرئيل عرض كرد و منهم از شما هستم؟ بخدا نه.
شما را بخدا در ميان شما جز من كسى هست كه چون من براى رسول خدا ٦ نويسندگى ميكردم، پيغمبر ٦ ديده بهم نهاد و من عقيده داشتم براى من ميگويد و من مينوشتم چون بيدار شد فرمود يا على از اينجا تا آنجا را كى براى تو املاء كرد؟ عرض كردم يا رسول اللَّه شما، فرمود خير جبرئيل ٧ براى تو املاء كرد؟ بخدا نه.