ترجمه خصال شيخ صدوق - کمره‌اي، شيخ محمد باقر - الصفحة ٣٩١ - ٨ - خصالى كه آداب و شرايع دين اسلامند

مدينه و غسل زيارت و غسل احرام و غسل روز عرفه و غسل شب هفدهم ماه رمضان و غسل شب بيست و يكم و بيست و سوم آن سنت است و فرض غسل جنابت و حيض است كه بيك صورت واقع ميشوند.

نمازهاى واجب: ظهر چهار ركعت، عصر چهار ركعت، مغرب سه ركعت، عشاء چهار ركعت صبح دو ركعت كه روى هم مى‌شود هفده ركعت، و نماز نافله سى و چهار ركعت است: چهار ركعت پس از مغرب كه در سفر ساقط شوند دو ركعت نشسته بعد از عشاء كه يك ركعت محسوبند، هشت ركعت نماز شب در موقع سحر، و نماز شفع دو ركعت و نماز وتر يك ركعت، نافله صبح دو ركعت پس از وتر و هشت ركعت پيش از ظهر و هشت ركعت پيش از عصر، مستحب است نماز را در اول وقت خواند ثواب نماز جماعت بيست و چهار برابر فردى است. نماز پشت سر فاجر درست نيست و بغير شيعه مذهب نبايد اقتدا كرد، و در لباس پوست مردار نماز درست نيست اگر چه هفتاد بار دباغى شود، و نه در پوست درندگان، و سجده نشود مگر بر زمين يا آنچه از زمين رويد جز خوردنى و پنبه و كتان، در آغاز نماز گويند تعالى عرشك و نگويند تعالى جدك (بختت بلند است) در تشهد اول نمازى كه دو تشهد دارد نگوئيد السلام علينا و على عباد اللَّه الصالحين زيرا سلام بيرون ميبرد از نماز و اين هم سلام است و چون سلام گفتى از نماز بيرون رفتى، در مسافرت هشت فرسخ نماز شكسته است و آن دو منزل است و چون نماز را شكسته خواندى بايد روزه ماه رمضان را هم افطار كنى هر كس در سفر نماز شكسته نخواند درست نيست زيرا در واجب الهى افزوده؛ قنوت در همه نمازى سنت مؤكد است و محل آن ركعت دوم است پيش از ركوع و بعد از قرائت، در نماز ميت پنج اللَّه اكبر است كسى كه‌