ترجمه خصال شيخ صدوق - کمره‌اي، شيخ محمد باقر - الصفحة ٣٣٤ - ١٨ - احتجاج امير مؤمنان باين گونه خصلتها بر مردم در روز شوراى خلافت

شما را بخدا در ميان شما كسى جز من هست كه رسول خدا ٦ در باره او فرموده باشد مسلمانى نيست كه محبت من بدلش برسد جز آنكه گناهانش از او بگردد و هر كس مرا دوست دارد ترا هم دوست دارد، دروغ گويد كسى كه گمان كند مرا دوست دارد و ترا دشمن داشته باشد؟ بخدا نه.

شما را بخدا در ميان شما كسى هست كه رسول خدا ٦ در باره او فرموده باشد كه تو در خاندان من و نسبت به همه مسلمانان در نبودن من جانشين منى دشمن تو دشمن منست و دشمن من دشمن خداست و دوست تو دوست منست و دوست من دوست خداست جز من؟ بخدا نه.

شما را بخدا در ميان شما جز من كسى است كه رسول خدا ٦ در باره‌اش فرموده باشد اى على ٧ كسى كه ترا دوست دارد و بامامت بشناسد رحمت حق بسوى وى سبقت گيرد و كسى كه با تو دشمنى كند لعنت حق بسوى وى سبقت جويد، عايشه عرض كرد يا رسول اللَّه براى من و پدرم دعا كن كه از دشمنان وى نباشيم؛ فرمود ساكت باش اگر تو و پدرت هم از كسانى باشيد كه دوستدار ويند رحمت بشما سبقت جويد و اگر با وى دشمن باشيد لعنت بر شما سبقت گيرد، تو و پدرت پليديد پدرت اول كسى است كه حق وى را غصب ميكند و باو ظلم ميكند و تو اول كسى هستى كه با او ميجنگى؟ بخدا نه.

شما را بخدا در ميان شما كسى هست جز من كه رسول خدا ٦ در باره وى چنان گفته باشد كه در باره من گفته؟

فرمود اى على تو برادر منى و من برادر تو هستم در دنيا و آخرت، در بهشت منزل تو برابر منزل منست چنانچه منزل برادران برابر يك ديگر است؟ بخدا نه.

شما را بخدا در ميان شما جز من كسى هست كه رسول خدا ٦ در باره او فرموده باشند براستى خدا ترا بامرى اختصاص داده و بتو انعامى كرده، هيچ عملى نزد او محبوبتر و بهتر از زهد