راه روشن (ترجمه المحجة البيضاء) - الفيض الكاشاني - الصفحة ٢٣٤ - نشانههاى عالمان دنيا

«امير مؤمنان (ع) ضمن خطبه‌هاى خود برفراز منبر فرمود: اى مردم! هر گاه علم به دست آورديد به آن عمل كنيد، شايد هدايت يابيد. عالمى كه به علم خود عمل نمى‌كند مانند نادان سرگردانى است كه از جهل خود بهبود نمى‌يابد، بلكه به عقيده من عالمى كه به علمش عمل نكرده، حجّت بر او تمامتر و دريغ و افسوسش بيشتر از نادانى است كه در جهل خويش سرگردان مانده است اينان هر دو گمراه و سرگشته‌اند. دو دل نباشيد تا شكّ كنيد، و شكّ مكنيد كه كافر مى‌شويد. به خودتان رخصت ندهيد كه نفاق كنيد، و در حقّ نفاق نورزيد كه زيان خواهيد كرد. همانا از امور حقّ اين است كه فقه فرا گيريد، و از فقه است كه مغرور نشويد. خيرخواه‌ترين شما نسبت به خود كسى است كه نسبت به پروردگارش از همه شما فرمانبردارتر، و خيانتكارترين شما نسبت به خويش كسى است كه نسبت به پروردگارش از همگان بزهكارتر باشد. هر كس خدا را اطاعت كند ايمن و شاد مى‌شود، و آن كه خدا را نافرمانى كند نوميد و پشيمان مى‌گردد.»«١٢»

و نيز به سند خود از على بن الحسين (ع) روايت كرده كه گفته است: مردى نزد آن حضرت آمد، و مسائلى را پرسيد، امام به او پاسخ داد سپس بازگشت تا مسائلى نظير آنها را بپرسد علىّ بن الحسين (ع) فرمود: «در انجيل نوشته شده است: تا آنگاه كه به آنچه مى‌دانيد عمل نكرده‌ايد دانستن آنچه را نمى‌دانيد خواستار نباشيد، زيرا اگر به علم عمل نشود، صاحب آن جز كفر حاصلى به دست نمى‌آورد، و جز دورى از خدا دستاوردى ندارد.»«١٣»

و نيز به سند خود از ابى جعفر (ع) نقل مى‌كند، كه فرموده است:

«كسى كه علم را طلب كند براى اين كه بر عالمان مباهات، و با سفيهان مجادله، و توجّه مردم را به سوى خود جلب كند، جايگاه خود را در آتش بداند. همانا رياست تنها براى اهل آن شايسته است.»«١٤»