روض الجنان و روح الجنان في تفسير القرآن - الرازي، ابوالفتوح - الصفحة ٩٦ - ترجمه
وَ الَّذِينَ يَرْمُونَ أَزْوٰاجَهُمْ -الآية.رسول-عليه السّلام-بفرمود تا آواز دادند [١]:
الصّلاة جامعة [٢]،مردم حاضر آمدند و رسول-عليه السّلام-نماز ديگر بكرد.
آنگه ايشان را پيش خواند و عويمر [٣]را گفت:بگو سوگند مىخورم به خداى كه خوله زنا كرد و من راستيگرم [٤]در اين كه مىگويم.بگفت.
گفت:بگو سوگند مىخورم به خداى كه من شريك را بر شكم او ديدم و من راستيگرم [٥]در اين.بگفت.
سيمبار گفت:بگو سوگند مىخورم به خداى كه اين حمل نه از من است،و من راست مىگويم.
به بار چهارم [٦]گفت:بگو سوگند مىخورم به خداى كه من چهار ماه است كه با او خلوت نكردم [٧].
آنگه به بار پنجم گفت:بگو لعنت خداى بر عويمر [٨]باد اگر دروغ مىگويد.
بگفت.او را گفت:بنشين.
خوله را گفت:بر پاى خيز و بگو سوگند مىخورم به خداى كه زنا نكردم و عويمر دروغ مىگويد.
به بار دوم گفت:بگو سوگند مىخورم به خداى كه او شريك را با من به يك جا نديد بدين [٩]وجه كه دعوى مىكند،و او دروغزن است در اين دعوى.بگفت.
به بار سيم گفت:بگو سوگند مىخورم به خداى كه من از او آبستنم،و او دروغ مىگويد.
به بار چهارم گفت:بگو سوگند مىخورم به خداى كه او مرا هرگز بر هيچ فاحشه نديد،و او بر من دروغ مىنهد.اين بگفت.
به بار پنجم گفت:بگو خشم خداى بر خوله باد اگر اين مرد راست مىگويد، بگفت.
[١] .آل:ندا در دادند.
[٢] .آج،لب،آل:الجمعه.
[٣] .آج،لب،آز،آل:عويم.
[٥] [٤] .آط،آب،آج،آز:آل،لب:راستگويم،مش:راست مىگويم.
[٦] .آج،لب+بار.
[٧] .همۀ نسخه بدلها:نكردهام.
[٨] .آج،لب:عويم.
[٩] .همۀ نسخه بدلها:بر اين.