روض الجنان و روح الجنان في تفسير القرآن - الرازي، ابوالفتوح - الصفحة ٣٤٤ - ترجمه
و تعرض مكنى آن را به بدى [١]كه بگيرد شما را عذاب روزى بزرگ.
پى بكردند آن را در روز آمدند پشيمان.
بگرفت ايشان را عذاب،در اين شما را دليلى است و نبودند بيشترينۀ ايشان گرونده.
و خداى تو اوست كه بىهمتا و بخشاينده است.
دروغ داشتند قوم لوط فرستادگان [٢]را.
چون گفت ايشان را برادرشان لوط [٣]نمىترسى؟ كه من شما را پيغامبرىام استوار.
[١٥٣-پ] بترسى از خداى و طاعت دارى مرا.
و نمىخواهم از شما براى او مزدى،نيست مزد من الّا بر خداى جهانيان است.
مىآيى [٤]به مردان [٥]از جهانيان.
[٦] و رها مىكنى آنچه بيافريد براى شما[خداى شما] [٧]از زنانتان،بل شما گروهى [٨]از حد در گذشته.
گفتند اگر بازپس نايستى [٩]اى لوط باشى از بيرونكردگان.
گفت من هستم كار شما را از دشمن
[١] .آج،لب،آل:و مرسانيد او را بدى.
[٢] .آط،آب،آج،لب،آل:پيغامبران.
[٣] .آج،لب،آل+اى.
[٤] .آج،لب،آل:آيا مىآييد شما.
[٥] .آج،لب،آل:نرينگان.
[٦] .اساس:ندارد،به قياس با ديگر نسخه بدلها،از قرآن مجيد افزوده شد.
[٧] .اساس:ندارد،از آط،افزوده شد.
[٨] .آب،آج،لب،آل:گروهىايد.
[٩] .آط:و انايستى،آب،آج،لب،آل:بازنايستى.