تاج العروس من جواهر القاموس - المرتضى الزبيدي - الصفحة ١٥٧ - فحش فحش
غنبش [غنبش]:
*و ممّا يُسْتَدْرَكُ علَيْه:
غَنْبَشٌ ، كجَعْفَرٍ: اسْمٌ، أَوْرَدَه صاحِبُ اللِّسَانِ، و أَهْمَلَه الجَوْهَرِيُّ و الصّاغَانِيُّ.
فصل الفاء
مع الشين
فتش [فتش]:
الفَتْشُ ، كالضَّرْبِ، و التَّفْتِيشُ : طَلَبٌ في بَحْثٍ ، قالَهُ اللَّيْثُ و ابنُ فارِسٍ، و يُقَالُ: فَتِّشْ و لا تُفَتِّشْ ، أَي ابْحَثْ و لا تَسْتَرْخِ.
و قَالَ ابْنُ دُرَيْدٍ: التاءُ و الشِّينُ مَعَ الفاءِ، أُهْمِلَتْ، و كَذََلِكَ حالُهما مع القافِ و الكافِ و اللاّمِ.
فجش [فجش]:
فَجَشَهُ ، أَهْمَلَه الجَوْهَريُّ، و قَالَ ابنُ دُرْيْدِ [١] :
أَيْ شَدَخَهُ يَمَانِيَة، و فَجَشْتُ الشَّيْءَ بيَدِي.
و فَجَشَ الشَّيْءَ: وَسَّعَهُ ، نَقَلَه الأَزْهَرِيُّ في الرُّبَاعِيّ، كَما سَيَأْتِي إِنْ شَاءَ اللََّه تَعَالَى في «فنجش» .
فحش [فحش]:
الفَاحِشَةُ : الزِّنَا ، نَقَلَهُ الجَوْهَريُّ. و ابنُ الأَثِيرِ، و به فُسِّرَ قَوْلُه تَعَالى إِلاََّ أَنْ يَأْتِينَ بِفََاحِشَةٍ مُبَيِّنَةٍ* [٢] قالُوا:
هُوَ أَنْ تَزْنِيَ فَتُخْرَجَ للْحَدِّ، و قيلَ: هُوَ خُرُوجُها من بَيْتِهَا بغَيْرِ إِذْنِ زَوْجِهَا، و قَالَ الشّافِعِيُّ، رَحِمَهُ اللََّه تَعالَى: هُوَ أَنْ تَبْذُوَ عَلَى أَحْمَائهَا بذَرَابَةِ لِسَانِهَا فتُؤْذِيَهُم. و قَدْ تَكَرَّرَ ذِكْرُ الفُحْشِ و الفاحِشَةِ و الفاحِش في الحَدِيثِ، و هُوَ كُلُ ما يَشْتَدُّ قُبْحُه مِنَ الذُّنُوبِ و المَعَاصِي.
و قِيلَ: كُلُّ ما نَهَى اللََّه عَزَّ و جَلَّ عَنْهُ فَاحِشَةٌ ، و قيلَ: كُلُّ خَصْلَةٍ قَبيحِةٍ فهيَ فَاحِشَةٌ مِنَ الأَقْوَالِ و الأَفْعَالِ، و قِيلَ: كُلُّ أَمْرِ لا يَكُونُ مُوَافِقاً للْحَقِّ و القَدْرِ، فهو فَاحِشٌ ، و أَمَّا قولُ اللََّه تَعالَى: اَلشَّيْطََانُ يَعِدُكُمُ اَلْفَقْرَ وَ يَأْمُرُكُمْ بِالْفَحْشََاءِ [٣] قال المُفَسِّرُون: أَيْ يَأْمُرُكُم بأَن لا تَتَصَدَّقُوا، و قِيلَ: الفَحْشَاءُ هاهنا البُخْلُ في أَداءِ الزَّكَاةِ، و مِنْهُ الفَاحِشُ : البَخيلُ ، و قالَ طَرَفَةُ:
أَرَى المَوْتَ يَعْتَامُ الكِرَامَ و يَصْطَفِي # عَقِيلَةَ مالِ الفَاحِشِ المُتَشَدِّدِ
و قيلَ: الفَاحِشُ : هو البَخِيلُ جِدّاً.
و قَدْ يَكُونُ الفَاحِشُ بِمَعْنَى الكَثِير الغَالِب ، و منه حَدِيثُ بَعْضِهم، و قَدْ سُئِل عن دَم البَرَاغِيثِ، فقالَ: إِنْ لَمْ يَكُنْ فاحِشاً فَلاَ بَأْسَ بهِ، و كُلُّ شَيْءٍ جَاوَزَ قَدْرَه و حَدَّهُ فَهُوَ فَاحِشٌ ، و قَدْ فَحُشَ الأَمرُ، ككَرُمَ، فُحْشاً ، بالضَّمّ، و تَفَاحَشَ .
و قَدْ يَكُونُ الفُحْشُ بمَعْنَى عُدْوَان الجَوَابِ ، أَي التّعَدِّي فيه، و في القَوْلِ، و منه ١٤- الحَدِيثُ : «لا تَكُونِي فَاحِشَةً » و في رِوَاية: «لا تَقُولِي ذََلِكَ فإِنَّ اللََّه لا يُحِبُّ الفُحْشَ و لا التَّفَاحُشَ » قَالَهُ لِعَائِشَةَ، رَضِيَ اللََّه تَعَالَى عَنْها . فلَيْسَ الفُحْشُ هُنَا مِنْ قَذَعِ الكَلاَمِ و رَدِيئِهِ، و التَّفاحُشُ : تَفاعُلٌ منه.
و رجُلٌ فَاحِشٌ ذُو فُحْشٍ و خَناً مِن قَوْلٍ و فِعْلٍ.
و فَحّاشٌ ، كشَدّادٍ: كَثِيرُ الفُحْشِ .
و أَفْحَشَ الرَّجُلُ إِفْحَاشاً و فُحْشاً ، عَن كُراع و اللِّحْيَانِيّ:
قَالَ الفُحْشَ . و الصَّحِيحُ أَنَّ الفُحْشَ الاسْمُ، و كَذَا فَحَّشَ عَلَيْهِ فِي المَنْطِق: إِذا قَالَ قَوْلاً فاحِشاً .
و تَفْاحَشَ : أَتَى بهِ ، أَيْ بالفُحْشِ مِنَ القَوْلِ و أَظْهَرَه ، و مِنْه: ١٦- «إِنَّ اللََّه لا يُحِبُّ الفُحْشَ و لا التَّفاحُشَ » .
*و ممّا يُسْتَدْرَكُ عَلَيْه:
و الفَحْشَاءُ : اسْمُ الفاحِشَةِ ، و قد فَحَشَ ، كمنَعَ، كَما في خُلاصَةِ المُحْكَم تَبَعاً لِأَصْلِه، و ذَكَرَهُ شُرّاحُ الفَصِيح، و أَفْحَشَ .
و المُتَفَحِّشُ : الَّذِي يَتَكَلَّفُ سَبَّ الناسِ و يَتَعَمَّدُه، و الَّذِي يَأْتِي بالفَاحِشَةِ المَنْهِيِّ عَنْهَا.
و الفَحَاشَةُ : مَصْدَرُ فَحُشَ ككَرُمَ.
و تَفاحَشَ الأَمْرُ: مِثْلُ فَحُشَ .
و تَفَحَّشَ في كَلامِه، و تَفَحَّشَ عَلَيْهِم بلِسانِه، إِذا بَذَا.
و تَفَحَّش بالشَّيْءِ تَفَحُّشاً: شَنَّعَ [٤] .
[١] الجمهرة ٣/٣٢٦.
[٢] سورة النساء الآية ١٩.
[٣] سورة البقرة الآية ٢٦٨.
[٤] في اللسان: و فحّش بالشيء: شنّع.