تاج العروس من جواهر القاموس - المرتضى الزبيدي - الصفحة ١١٣ - خوش خوش
و زِيَادُ بنُ خَنْبَش ، ذَكَرَه أَبو عُمَرَ الكِنْدِيّ في المَوَالِي.
خنش [خنش]:
الخُنْشُوشُ ، كعُصْفُورٍ: بَقِيَّةُ المَالِ، و القِطْعَةُ من الإِبِلِ ، و بِهما فُسِّرَ قولُهُم: بَقِيَ لَهُمْ خُنْشُوشٌ مِنْ مالٍ.
و أَبُو خُنَاشٍ، كغُرَابٍ: خالِدُ بنُ عَبْدِ العُزَّى بنِ سَلاَمَةَ الخُزَاعِيّ: صَحَابِيٌ ، رَوَى عَنْهُ ابنُه مسْعُودٌ.
و قالَ اللَّيْثُ: امْرَأَةٌ مُخَنَّشَةٌ ، كمُعَظَّمَةٍ، و مُتَخَنِّشَةٌ: فِيهَا بَقِيَّةٌ من شَبَابِهَا، و كَذََلك نِسَاءٌ مُخَنَّشَاتٌ ، و مُتَخَنِّشَاتٌ. *و ممّا يُسْتَدْرَكُ عليه:
يُقَالُ: مالَهُ خُنْشُوشٌ ، أَي مالَهُ شَيْءٌ.
و قولُ رُؤْبَةَ:
جاءُوا بأُخْرَاهُم على خُنْشُوشِ
كقَوْلِهِم: جاءُوا عَنْ آخِرِهم.
و خُنْشُوشٌ : اسْمُ مَوْضِع.
و خُنْشُوشٌ : اسْمُ رَجُلٍ من بَنِي دارِمٍ، يُقَال له خُنْشُوشُ بنُ مُدِّ [١] ، يَقُول له خالِدُ بنُ عَلْقَمَةَ الدّارِمِيّ:
جَزَى اللََّه خُنْشُوشَ بنَ مُدِّ مَلاَمَةً # إِذَا زَيَّن الفَحْشَاءَ للنَّفْسِ مُوقُها
خوش [خوش]:
الخَوْشُ : الخاصِرَةُ رَواه أَبو العَبّاسِ عن ابنِ الأَعْرَابِيّ، و عَنْ عَمْرٍو عَنْ أَبِيهِ، و للإِنْسَانِ خَوْشَانِ ، و لغَيْرِ الإِنْسَانِ أَيْضاً، كما نَقَلَه الجَوْهَرِيُّ، و هُوَ قَوْلُ الفَرّاءِ، و قالَ أَبو الهَيْثَمِ: أَحْسَبُهَا: الحَوْشانِ، بالحاءِ، قال الأَزْهَرِيُّ:
و الصَّوابُ ما رُوِيَ عن الفَرّاءِ.
و الخَوْشُ : مِثْلُ الطَّعْن [٢] .
و قال ابنُ شُمَيْلٍ: الخَوْشُ : النِّكَاحُ ، و قد خاشَ جارِيَتَه بأَيْرِهِ.
و الخَوْشُ : الأَخْذُ ، يُقَال: خُشْتُ منه كَذا، أَيْ أَخَذْتُ، عن ابنِ عَبّادٍ.
و الخَوْشُ : الحَثْيُ في الوِعاءِ ، و قد خاشَ فِيهِ، إِذا حَثَا فِيهِ. كَذَا في سَائِرِ النُّسَخ، و مِثْلُه في التَّكْمِلَةِ [٣] ، و الَّذِي في اللِّسَانِ: خاشَ الشَّيْءَ خَوْشاً: حَشَاهُ في الوعَاءِ.
و الخَوْشَانُ : نَبْتٌ مِثْلُ البَقْلَةِ الَّتِي تُسَمَّى القَطَفَ، و هُوَ كالسَّرْمَقِ، إِلاّ أَنَّه أَلْطَفُ وَرَقاً، و فِيهِ حُمُوضَةٌ، و يُؤْكَلُ ، قالَهُ أَبو حَنِيفَةَ، و أَنشَدَ لِرَجُلٍ من الفَزَاريِّينَ:
و لا تَأْكُلُ الخَوْشَانَ خَوْدٌ كَرِيمَةٌ # و لا الضَّجْعَ إِلاَّ من أَضَرَّ بِهِ الهَزْلُ
و خاشَ ماشَ، بفَتْحِ شِينِهما، و كَسْرِها: قُمَاشُ النّاسِ، و قِيلَ البَيْتِ، و سَقَطَ في مَتَاعِه. البِنَاءُ على الكَسْرِ حَكاه ثَعْلَبٌ عن سَلَمَةَ عن الفَرّاءِ، و أَنْشَدَ أَبو زيدٍ لأَبِي المُهَاصِر الدَّارِميّ:
صَبَحْنَ أَنْمَارَ بَنِي مِنْقَاشِ # خُوصَ العُيُونِ يُبَّسَ المُشَاشِ
يَرْضَيْنَ دُونَ الرِّيِّ بالغِشَاشِ # يَحْمِلْنَ صِبْياناً و خَاشِ مَاشِ
قالَ: سَمِعَ فارِسِيَّتَه فأَعْرَبَها.
و خُوشُ ، بالضمِّ: ة، بأَسْفِرَايِنَ ، منها أَسَدُ بنُ مُحَمَّدٍ الخُوشِيُّ، و يُقَال: أَنَّ اسْمَهَا خُشّ [٤] ، كما تَقَدَّم، و قد ذَكَرَ المصنّفُ، رَحِمَهُ اللََّه تَعَالَى، هََذِه القَرْيَةَ في ثَلاثِ مَوَاضِعَ في «ج و س» و في «ح و ش» و في «خ و ش» و الأَوْلان تَصْحِيفٌ قَلَّدَ فيه الصّاغَانِيّ، و الصَّوابُ أَنَّهَا بالخَاءِ و الشِّين، فَتَأَمَّلْ ذََلِكَ.
و خُوَاشُ [٥] ، كغُراب: د، بسِجِسْتان.
و خُشْ -في قَوْلِ الأَعْشَى ، يَصِف الخَمْرَ:
إِذا فُتِحَتْ خَطَرَتْ رِيحُهَا # و إِنْ سِيلَ بائِعُهَا قالَ: خُشْ
-: مُعَرّبُ خُوشْ بإِسْكان الواوِ و الشِّين، أَي الطَّيِّبُ ، فارِسِيَّة، هََكذا سَمِعَ العَجَمَ يقولونَ، فَغَيَّر بناءَه، و أَسْقَطَ الوَاوَ لحاجَتِه.
[١] ضبطت عن اللسان، و بهامشه: «قوله: مُدِّ هو في الأصل بهذا الضبط» .
[٢] على هامش القاموس عن نسخة أخرى: «و الطَّعْمُ» و الأصل كاللسان.
[٣] الذي في التكملة الذي بيدي: و خاش في الوعاء أي حشا فيه.
[٤] ضبطت بالضم و شين مشددة عن معجم البلدان.
[٥] و أهلها يقولون: خاش، قاله ياقوت.