الکافی- ط دار الحدیث - الشيخ الكليني - الصفحة ٥٥١ - ٨١ ـ بَابُ التَّعَزِّي
عَنْ سَيْفِ بْنِ عَمِيرَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شِمْرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْوَلِيدِ الْجُعْفِيِّ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :
« لَمَّا أُصِيبَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ عليهالسلام ، نَعَى [١] الْحَسَنُ إِلَى الْحُسَيْنِ عليهماالسلام وَهُوَ بِالْمَدَائِنِ ، فَلَمَّا قَرَأَ الْكِتَابَ ، قَالَ : يَا لَهَا مِنْ مُصِيبَةٍ مَا أَعْظَمَهَا مَعَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلىاللهعليهوآلهوسلم قَالَ : مَنْ أُصِيبَ مِنْكُمْ بِمُصِيبَةٍ [٢] ، فَلْيَذْكُرْ مُصَابَهُ بِي ؛ فَإِنَّهُ لَنْ يُصَابَ بِمُصِيبَةٍ أَعْظَمَ مِنْهَا ، وَصَدَقَ [٣] صلىاللهعليهوآلهوسلم ». [٤]
٤٦٥١ / ٤. عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ سَالِمٍ :
عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ عليهالسلام ، قَالَ : « لَمَّا مَاتَ النَّبِيُّ صلىاللهعليهوآلهوسلم ، سَمِعُوا صَوْتاً وَلَمْ يَرَوْا شَخْصاً يَقُولُ [٥] : ( كُلُّ نَفْسٍ ذائِقَةُ الْمَوْتِ وَإِنَّما تُوَفَّوْنَ أُجُورَكُمْ يَوْمَ الْقِيامَةِ فَمَنْ زُحْزِحَ ) [٦] ( عَنِ النّارِ وَأُدْخِلَ الْجَنَّةَ فَقَدْ فازَ ) [٧] ، وَقَالَ : إِنَّ فِي اللهِ خَلَفاً مِنْ كُلِّ هَالِكٍ ، وَعَزَاءً مِنْ [٨] كُلِّ مُصِيبَةٍ ، وَدَرَكاً [٩] مِمَّا فَاتَ ، فَبِاللهِ فَثِقُوا ، وَإِيَّاهُ فَارْجُوا ، وَإِنَّمَا الْمَحْرُومُ مَنْ حُرِمَ الثَّوَابَ ». [١٠]
٤٦٥٢ / ٥. مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْخَطَّابِ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ سَمَاعَةَ ، عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ الْمُخْتَارِ :
[١] « النعي » : إذاعة خبر الموت. راجع : الصحاح ، ج ٦ ، ص ٢٥١٢ ؛ النهاية ، ج ٥ ، ص ٨٥ ( نعى ).
[٢] في « ى » : ـ « بمصيبة ».
[٣] في « غ ، ى » : + « رسول الله ».
[٤] الوافي ، ج ٢٥ ، ص ٥٦١ ، ح ٢٤٦٦٢ ؛ الوسائل ، ج ٣ ، ص ٢٦٧ ، ح ٣٦٠٩ ؛ البحار ، ج ٤٢ ، ص ٢٤٧ ، ح ٤٨.
[٥] الضمير في قوله : « يقول » يعود إلى المصوّت المدلول عليه بالصوت ، لا إلى الشخص. راجع : مرآة العقول ، ج ١٤ ، ص ١٧٥.
[٦] « زحزح » ، أي نُحِّيَ وبُعِّدَ. راجع : لسان العرب ، ج ٢ ، ص ٤٦٨ ( زحزح ).
[٧] آل عمران (٣) : ١٨٥.
[٨] في « بث » : « عن ».
[٩] « الدَرَك » : اللحاق والوصول إلى شيء. النهاية ، ج ٢ ، ص ١١٤.
[١٠] الأمالي للطوسي ، ص ٦٦٠ ، المجلس ٣٥ ، ح ٩ ، بسنده عن محمّد بن أبي عمير ، عن هشام بن سالم. تفسير العيّاشي ، ج ١ ، ص ٢١٠ ، ح ١٦٨ ، عن هشام بن سالم. وفيه ، ص ٢٠٩ ، ذيل ح ١٦٦ ، عن جابر ، عن أبي جعفر عليهالسلام ، وفي كلّها مع اختلاف يسير الوافي ، ج ٢٥ ، ص ٥٦٢ ، ح ٢٤٦٦٣.