الکافی- ط دار الحدیث - الشيخ الكليني - الصفحة ١٦٩ - ٣٧ ـ بَابُ أَبْوَالِ الدَّوَابِّ وَأَرْوَاثِهَا
٤٠٧٧ / ٢. حَمَّادٌ [١] ، عَنْ حَرِيزٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ ، قَالَ :
سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللهِ عليهالسلام عَنْ أَلْبَانِ الْإِبِلِ وَالْغَنَمِ وَالْبَقَرِ [٢] وَأَبْوَالِهَا وَلُحُومِهَا؟
فَقَالَ : « لَا تَوَضَّأْ [٣] مِنْهُ ، إِنْ [٤] أَصَابَكَ مِنْهُ شَيْءٌ أَوْ ثَوْباً لَكَ ، فَلَا تَغْسِلْهُ إِلاَّ أَنْ تَتَنَظَّفَ [٥] ».
قَالَ [٦] : وَسَأَلْتُهُ عَنْ أَبْوَالِ الدَّوَابِّ [٧] وَالْبِغَالِ وَالْحَمِيرِ؟
فَقَالَ : « اغْسِلْهُ [٨] ، فَإِنْ لَمْ تَعْلَمْ [٩] مَكَانَهُ ، فَاغْسِلِ الثَّوْبَ كُلَّهُ ؛ وَإِنْ [١٠] شَكَكْتَ فَانْضَحْهُ [١١] ». [١٢]
٤٠٧٨ / ٣. عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُغِيرَةِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سِنَانٍ ، قَالَ :
وص ٤٢٢ ، ح ١٣٣٧ ، بسند آخر عن أبي عبدالله عليهالسلام . فقه الرضا عليهالسلام ، ص ٣٠٣ ، في الأربعة الأخيرة مع اختلاف يسير وزيادة في أوّله الوافي ، ج ٦ ، ص ١٩٣ ، ح ٤٠٨١ ؛ الوسائل ، ج ٣ ، ص ٤٠٧ ، ح ٣٩٩٧.
[١] السند معلّق على سابقه. ويروي عن حمّاد ، عليّ بن إبراهيم عن أبيه.
[٢] في « بح ، جح » والوسائل والاستبصار : « والبقر والغنم ».
[٣] في الاستبصار ، ح ٦٢٠ : « لا تتوضّأ ».
[٤] في التهذيب ، ح ٧٧١ والاستبصار ، ح ٦٢٠ : « وإن ».
[٥] في « بث ، بس » : « أن يتنظّف ». وفي « جن » : « تنظَف ».
[٦] الضمير المستتر في « قال » راجع إلى محمّد بن مسلم. والضمير في « سألته » راجع إلى أبي عبدالله عليهالسلام ، فالطريق إلى محمّد بن مسلم هو الطريق المذكور في صدر الخبر.
[٧] في الوافي : « اريد بالدوابّ الخيل ، وهي أحد معانيه ، وقد تطلق على ما يشملها والبغال والحمير ».
[٨] في الاستبصار ، ح ٦٢٠ : « اغسلها ».
[٩] في « جس » : « لم يعلم ».
[١٠] في « بح » والتهذيب ، ح ٧٧١ والاستبصار ، ح ٦٢٠ : « فإن ».
[١١] النَضْح : البلُّ بالماء ، والرشُّ. راجع : النهاية ، ج ٥ ، ص ٦٩ ؛ المصباح المنير ، ص ٦٠٩ ( نضح ).
[١٢] التهذيب ، ج ١ ، ص ٢٦٤ ح ٧٧١ ؛ والاستبصار ، ج ١ ، ص ١٧٨ ، ح ٦٢٠ ، بسندهما عن الكليني. وفي التهذيب ، ج ١ ، ص ٣٥٠ ، ح ١٠٣٥ ؛ والاستبصار ، ج ١ ، ص ٩٦ ، ح ٣١٢ ، بسند آخر ، إلى قوله : « فقال : لاتوضّأ منه » مع اختلاف يسير الوافي ، ج ٦ ، ص ١٩٣ ، ح ٤٠٨٣ ؛ الوسائل ، ج ١ ، ص ٢٨٩ ، ح ٧٦١ ، إلى قوله : « لاتوضّأ منه ».