الکافی- ط دار الحدیث - الشيخ الكليني - الصفحة ٥٧١ - ٨٦ ـ بَابُ أَنَّ الْمَيِّتَ يَزُورُ أَهْلَهُ
فَقَالَ : « نَعَمْ ، يَسْتَأْذِنُ رَبَّهُ ، فَيَأْذَنُ لَهُ ، فَيَبْعَثُ مَعَهُ مَلَكَيْنِ ، فَيَأْتِيهِمْ فِي بَعْضِ صُوَرِ الطَّيْرِ [١] يَقَعُ فِي دَارِهِ ، يَنْظُرُ إِلَيْهِمْ ، وَيَسْمَعُ كَلَامَهُمْ ». [٢]
٤٦٩٠ / ٥. عَنْهُ [٣] ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِنَانٍ ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَمَّارٍ ، قَالَ :
قُلْتُ لِأَبِي الْحَسَنِ الْأَوَّلِ عليهالسلام : يَزُورُ الْمُؤْمِنُ أَهْلَهُ؟
فَقَالَ : « نَعَمْ ». فَقُلْتُ : فِي كَمْ؟ قَالَ [٤] : « عَلى قَدْرِ فَضَائِلِهِمْ : مِنْهُمْ مَنْ يَزُورُ فِي كُلِّ يَوْمٍ ، وَمِنْهُمْ مَنْ يَزُورُ فِي كُلِّ يَوْمَيْنِ ، وَمِنْهُمْ مَنْ يَزُورُ فِي كُلِّ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ ».
قَالَ : ثُمَّ رَأَيْتُ فِي مَجْرى كَلَامِهِ أَنَّهُ [٥] يَقُولُ : « أَدْنَاهُمْ [٦] مَنْزِلَةً يَزُورُ [٧] كُلَّ جُمْعَةٍ ».
قَالَ : قُلْتُ : فِي أَيِّ سَاعَةٍ؟ قَالَ : « عِنْدَ زَوَالِ الشَّمْسِ وَمِثْلِ ذلِكَ ».
قَالَ : قُلْتُ : فِي أَيِّ صُورَةٍ؟ قَالَ : « فِي صُورَةِ الْعُصْفُورِ ، أَوْ أَصْغَرَ مِنْ ذلِكَ ، فَيَبْعَثُ [٨] اللهُ ـ عَزَّ وَجَلَّ ـ مَعَهُ مَلَكاً [٩] ، فَيُرِيهِ مَا يَسُرُّهُ ، وَيَسْتُرُ عَنْهُ [١٠] مَا يَكْرَهُ ، فَيَرى مَا يَسُرُّهُ ، وَيَرْجِعُ إِلى قُرَّةِ عَيْنٍ ». [١١]
[١] في مرآة العقول ، ج ١٤ ، ص ١٩٧ : « ربّما يتوهّم التنافي بين هذه الأخبار وبين ما سيأتي من أنّ المؤمن أكرم من أن يجعل روحه في حوصلة طائر. ويمكن الجواب بحمَل تلك على كونهم أبداً كذلك ، فلا ينافي أن يصيروا أحياناً في صورة الطير ؛ لئلاّ يعرفهم أهلهم ».
وقال المحقّق الشعراني رحمهالله في هامش الوافي : « في بعض صور الطير ، تشبيهٌ في سرعة الحضور والحركة والإشراف ، لا أنّ الأرواح في صورة طير حقيقة ؛ لأنّ الإمام عليهالسلام كذّب ذلك ، وقال : إنّ الأرواح في أبدان كأبدانهم الدنيويّة ، كما يأتي ».
[٢] الوافي ، ج ٢٥ ، ص ٦٢٨ ، ح ٢٤٧٧٦ ؛ البحار ، ج ٦ ، ص ٢٥٧ ، ح ٩٢.
[٣] الضمير راجع إلى سهل بن زياد.
[٤] في « غ ، بث ، بح ، جح » : « فقال ».
[٥] في « ظ ، ى ، بث ، بح ، بس ، جح ، جس » والبحار : ـ « أنّه ».
[٦] في المرآة : « أدناهم ، أي غالباً ، أو لا يكون المؤمن أقلّ من ذلك ، فيحمل ما مرّ من الشهر والسنة على غير المؤمن ».
[٧] في « بح ، جح ، جس » : + « في ».
[٨] في حاشية « بح » : « فبعث ». وفي البحار : « يبعث ».
[٩] في « جن » : « ملكاً معه ».
[١٠] في « بف » : ـ « عنه ».
[١١] الفقيه ، ج ١ ، ص ١٨١ ، ح ٥٤٢ ، معلّقاً عن إسحاق بن عمّار ، مع اختلاف يسير الوافي ، ج ٢٥ ، ص ٦٢٩ ،