الکافی- ط دار الحدیث - الشيخ الكليني - الصفحة ٣٣٩ - ١٢ ـ بَابُ أَنَّ الْمُؤْمِنَ لَايُكْرَهُ عَلى قَبْضِ رُوحِهِ
عِنْدَ اللهِ ». [١]
٤٣٠٨ / ٢. عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُلَيْمَانَ ، عَنْ أَبِيهِ [٢] ، عَنْ سَدِيرٍ الصَّيْرَفِيِّ ، قَالَ :
قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اللهِ عليهالسلام : جُعِلْتُ فِدَاكَ ، يَا ابْنَ رَسُولِ اللهِ ، هَلْ يُكْرَهُ الْمُؤْمِنُ عَلى قَبْضِ رُوحِهِ؟
قَالَ [٣] : « لَا وَاللهِ ؛ إِنَّهُ إِذَا أَتَاهُ مَلَكُ الْمَوْتِ لِقَبْضِ [٤] رُوحِهِ ، جَزِعَ عِنْدَ ذلِكَ ، فَيَقُولُ لَهُ مَلَكُ [٥] الْمَوْتِ : يَا وَلِيَّ اللهِ ، لَاتَجْزَعْ ، فَوَ الَّذِي [٦] بَعَثَ مُحَمَّداً صلىاللهعليهوآلهوسلم لَأَنَا أَبَرُّ بِكَ وَأَشْفَقُ عَلَيْكَ مِنْ وَالِدٍ رَحِيمٍ ، لَوْ حَضَرَكَ افْتَحْ عَيْنَيْكَ [٧] فَانْظُرْ ».
قَالَ : « وَيُمَثَّلُ [٨] لَهُ رَسُولُ اللهِ صلىاللهعليهوآلهوسلم وَأَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ وَفَاطِمَةُ وَالْحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ وَالْأَئِمَّةُ مِنْ [٩] ذُرِّيَّتِهِمْ عليهمالسلام ، فَيُقَالُ لَهُ : هذَا رَسُولُ اللهِ وَأَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ وَفَاطِمَةُ وَالْحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ وَالْأَئِمَّةُ عليهمالسلام رُفَقَاؤُكَ » قَالَ : « فَيَفْتَحُ عَيْنَهُ [١٠] فَيَنْظُرُ ، فَيُنَادِي رُوحَهُ مُنَادٍ مِنْ قِبَلِ رَبِّ الْعِزَّةِ ، فَيَقُولُ : ( يا أَيَّتُهَا النَّفْسُ الْمُطْمَئِنَّةُ ) إِلى مُحَمَّدٍ وَأَهْلِ بَيْتِهِ ( ارْجِعِي إِلى رَبِّكِ راضِيَةً ) بِالْوَلَايَةِ ( مَرْضِيَّةً ) بِالثَّوَابِ ( فَادْخُلِي فِي عِبادِي ) يَعْنِي مُحَمَّداً وَأَهْلَ بَيْتِهِ ( وَ
[١] معاني الأخبار ، ص ١٤٢ ، ح ١ ، بسنده عن أبي محمّد الأنصاري ، مع اختلاف يسير. الأمالي للطوسي ، ص ٤١٤ ، المجلس ١٤ ، ح ٨٠ ، بسند آخر عن أبي عبدالله ، عن عليّ بن الحسين عليهمالسلام ، مع اختلاف الوافي ، ج ٢٤ ، ص ٢٤٣ ، ح ٢٣٩٧٢.
[٢] في البحار ، ج ٦١ : ـ « عن أبيه ». والظاهر من طبقة سدير ثبوت « عن أبيه » في السند.
[٣] في « جس » : « فقال ».
[٤] في « بث ، جح » : « ليقبض ». وفي « بخ ، بف » والوافي : « بقبض ».
[٥] في « بف » : « الملك ».
[٦] في « بح ، بف » : « والذي ».
[٧] هكذا في معظم النسخ التي قوبلت والبحار. وفي « بف » والمطبوع : « عينك ».
[٨] في الوافي : « وتمثل ». وفي البحار ، ج ٦١ : « ويتمثّل ».
[٩] في « جن » : « و » بدل « من ».
[١٠] في « ظ ، غ ، ى ، بث ، جن » والبحار : « عينيه ».