الکافی- ط دار الحدیث - الشيخ الكليني - الصفحة ٦٤ - ١٣ ـ بَابُ الاسْتِبْرَاءِ مِنَ الْبَوْلِ وَغَسْلِهِ وَمَنْ لَمْ يَجِدِ الْمَاءَ
وَابُو دَاوُدَ [١] جَمِيعاً ، عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَحْيى ، عَنِ الْعَلَاءِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي يَعْفُورٍ ، قَالَ :
سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللهِ عليهالسلام عَنْ رَجُلٍ [٢] بَالَ ، ثُمَّ [٣] تَوَضَّأَ وَقَامَ [٤] إِلَى الصَّلَاةِ ، فَوَجَدَ [٥] بَلَلاً؟
قَالَ [٦] : « لَا يَتَوَضَّأُ ، إِنَّمَا ذلِكَ مِنَ الْحَبَائِلِ ». [٧]
٣٨٩٥ / ٣. مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ أَشْيَمَ ، عَنْ صَفْوَانَ ، قَالَ :
سَأَلَ الرِّضَا عليهالسلام رَجُلٌ وَأَنَا حَاضِرٌ ، فَقَالَ : إِنَّ بِي جُرْحاً [٨] فِي مَقْعَدَتِي ، فَأَتَوَضَّأُ [٩] وَأَسْتَنْجِي [١٠] ، ثُمَّ أَجِدُ بَعْدَ ذلِكَ النَّدى [١١] وَالصُّفْرَةَ [١٢] مِنَ الْمَقْعَدَةِ
[١] هكذا في « جن ». وفي « ى ، بث ، بح ، بخ ، بس ، بف ، جح » والمطبوع : « أبي داود ». والصواب ما أثبتناه ، كمايعلم ذلك ممّا قدّمناه في الكافي ، ذيل ح ٣٨٤٠. فعليه في السند تحويل بعطف « أبو داود » على « عدّة من أصحابنا ، عن أحمد بن محمّد ».
[٢] فـ « جس » : « عن الرجل ».
[٣] في « بخ ، بف » والوافي : « و ».
[٤] في الوسائل : « ثمّ قام ».
[٥] في الوسائل : « ثمّ وجد ».
[٦] في « جن » : « فقال ». وفي مرآة العقول : « ظاهره مذهب الصدوق من أنّه مع عدم الاستبراء أيضاً لايجب إعادة الوضوء وإن أمكن حمله عليه ، لكن حمل الأخبار الاخرى على الاستحباب أظهر ، وهو موافق للأصل أيضاً وإن كان مخالفاً للمشهور ».
[٧] الفقيه ، ج ١ ، ص ٦٤ ، ح ١٤٧ ، معلّقاً عن عبدالله بن أبي يعفور ، مع اختلاف يسير. وفي الكافي ، كتاب الطهارة ، باب المذي والوذي ، ضمن ح ٣٩٩٠ ؛ وقرب الإسناد ، ص ١٢٦ ، ح ٤٤٤ ، بسند آخر ، مع اختلاف الوافي ، ج ٦ ، ص ٢٦٦ ، ح ٤٢٦١ ؛ الوسائل ، ج ١ ، ص ٢٨٢ ، ح ٧٤٤.
[٨] في « جن » والبحار : « لي » بدل « بي ». وفي الوافي عن بعض النسخ : + « خراجاً ». وفي التهذيب ، ص ٤٦ : « فيخراجاً » بدل « بي جرحاً ».
[٩] في « بث » والوافي : « وأتوضّأ ».
[١٠] في التهذيب ، ص ٣٤٧ : « ثمّ أستنجي ».
[١١] في « جن » : « الندوة ».
[١٢] في « غ ، بخ ، بس ، جن » والبحار : « الصفرة » بدون الواو. وفي الوافي : + « يخرج ». وفي التهذيب ،