ترجمه خصال شيخ صدوق - کمره‌اي، شيخ محمد باقر - الصفحة ٤١١ - ٩ - امير المؤمنين(ع) در يك مجلس باصحاب خود چهار صد در از دانش آموخت كه هر كدام براى دين و دنياى مسلمان صلاحيت دارند

زيرا خدا اين نشستن را بد دارد و صاحب آن را دشمن دارد.

١٣٢- شام پيغمبران پس از نماز عشاء است شام خوردن را ترك نكنيد كه ترك آن ويرانى تن است.

١٣٤- تب پيش آهنگ مرگ است و زندان خداست در روى زمين كه هر كدام از بندگان خود را خواهد در آن زندانى كند تب گناهان را بريزد چنان كه كرك از كوهان شتر ميريزد.

١٣٥- هر دردى از درون است جز زخم و تب كه بر تن وارد ميشوند.

١٣٦- سوزش تب را با بنفشه و آب خنك كم كنيد زيرا سوزش آن از نفس دوزخ است.

١٣٧- و تا بيمارى غلبه نكند درمان نكنيد ١٣٨- دعا قضاى مبرم را رد ميكند آن را وسيله دفاع قرار دهد.

١٣٩- وضوء بعد از طهارت ده حسنه است خود را پاكيزه كنيد.

١٤٠- تنبل نباشيد كه تنبل حق خدا را ادا نكند.

١٤١- و از باديكه بويش آزار دهد وضوء بسازيد.

١٤٢- خود را وارسى كنيد و تطهير نمائيد زيرا كه خدا بنده چركين را دشمن دارد كه هر كس با او نشيند از او متنفر باشد.

١٤٣- مرد در نماز با ريش خود و چيزى كه او را از نماز مشغول كند بازى نكند.

١٤٤- بكار نيك سبقت جوئيد پيش از آنكه بكار ديگرى گرفتار شويد.

١٤٥- مؤمن خود را رنج دهد تا ديگران در آسايش باشند ١٤٦- همه گفتارت ذكر خدا باشد ١٤٧- از گناهان حذر كنيد كه بنده گناه ميكند و روزيش كم مى‌شود.

١٤٨- بيماران خود را با صدقه درمان كنيد و اموال خود را با دادن زكاة حفظ كنيد ١٤٩- نماز وسيله تقرب همه پرهيزكارانست ١٥٠- حج جهاد مردم ناتوان است ١٥١- و جهاد زن؛ خوب شوهردارى كردن است.