ترجمه خصال شيخ صدوق - کمره‌اي، شيخ محمد باقر - الصفحة ٣٠١ - ١٠ - خصلتهائى كه ابو ذر از رسول خدا

دادن قنوت. عرض كردم چه صدقه‌اى بهتر است؟ فرمود آنچه مرد كم ثروتى باندازه توانائى بفقير پيره مردى بدهد. عرض كردم روزه چيست؟ فرمود فريضه‌ايست كه پاداش دارد و نزد خدا چند برابر محسوب شود. عرض كردم آزاد كردن كدام بنده بهتر است؟ فرمود آنكه بهايش گران‌تر و پيش خاندانش نفيس‌تر باشد. عرض كردم كدام جهاد بهتر است؟ فرمود كسى كه اسب خود را پى كند و بجنگد تا خونش ريخته شود. عرض كردم كداميك از آياتى كه خدا بر تو فرو فرستاد بزرگتر است؟ فرمود آية الكرسى سپس فرمود اى ابا ذر همانا هفت آسمان در برابر كرسى چون حلقه‌ايست كه در سرزمين پهناورى افتاده و وسعت عرش نسبت بكرسى چون وسعت بيابانى است بدان حلقه. عرض كردم يا رسول اللَّه پيغمبران چند تن بودند؟ فرمود يك صد بيست و چهار هزار پيغمبر. عرض كردم پيغمبران مرسل چند تن بودند؟ فرمود سيصد و سيزده تن گروه بسيارى. عرض كردم نخستين پيغمبر كه بود؟ فرمود آدم؟ عرض كردم از پيغمبران مرسل بود. فرمود آرى خدا بدست قدرت خود او را آفريده و از روح خود در پيكر او دميد. سپس فرمود اى ابا ذر چهار تن از پيغمبران سريانى بودند. آدم، شيث اخنوخ كه ادريس باشد و اول كسى است كه با قلم نوشت و نوح و چهار تن از پيغمبران عرب ميباشند، هود و صالح و شعيب و پيغمبر تو محمد ٦ اول پيغمبر از بنى اسرائيل موسى است و آخرين پيغمبران بنى اسرائيل عيسى است ششصد تن پيغمبران در بنى اسرائيل بودند. عرض كردم يا رسول اللَّه خدا چند كتاب فرو فرستاد؟ فرمود خدا يك صد و چهار كتاب فرو فرستاد، پنجاه صحيفه بر شيث و سى صحيفه بر ادريس و بيست صحيفه بر ابراهيم و تورات و انجيل و زبور و فرقان را هم فرستاد. عرض كردم يا